Merkitys
- 1.aito, rehellinen, jolla ei ole taka-ajatuksia
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
luonnollinenteeskentelemätönrehtisuorasuorasukainenaulisaitoautenttinenväärentämätönoikeatodellinenehdotoneittämätönkiistämätönilmettyvarsinainenavomielinenalkeellinensivistymätöntotinenvakavarehellinenkallisharrassydämellinenvarauksetonperinpohjainenviatonavoinhyväkiistatonpahavaikealuotettavakunnollinentäydellinentotuudenmukainenelävätarkkaavoinnabarbaarinenperusteellinenkarkeavälitönyksinkertainenystävällinenkritiikitönsokeatosi-luontevakunnonjulmaraakaraakalaismainenrajumoukkamainenpuheliassuuriaineellinentuhoisaankarajulkinenpeittelemätönkieltämätöntietämätöninnokastärkeähintavakallisarvoinenreilukunniallinensyytönvapaalaillinenkovasopivaselväasiallinenehtaratkaisematonhuolestuttavaavattutunnustettu
Vastakohtasanat
teennäinenteeskenneltyjuonikasnokkelataidokasviekaspetollinenvilpillinenepärehellinentaitavateräväkieropettäväteko-katalakavalavalheellinenepäaitoovelanäppärälaskelmoivaälykäsnopeaälyinenharhaanjohtavaepäluotettavaetevähienostelevauskotonkorruptoitunutkeinotekoinenepäuskottavaväkinäinenjäykkäkeino-konnamainenluihujuoniteltujuonijuonittelevaneuvokashyväviisasnäpparäpetturimainenkätevänerokasepäluonnollinenluonnotonsanavalmiserehdyttävätekotaiteellinenhäpeällinenarvaamatonkaksinaamainenjanuskasvoinenpäteväkouliintunutharjaantunutosaavaepärealistinenonnistunutsuurellinenmahtipontinenkoppavapöyhkeilevämahtailevaepäluotettavan oloinennäennäinenimeläsievisteleväsirostelevaepälojaalikotikutoinenlahjottavissalahjottavissa olevaostettavissaostettavissa olevayksityiskohtainenkoristeellinenfiksuvääränopeasukkelaepäoikeudenmukainenepäreiluväitettyarveluttavasalakähmäinen
Etymologia
vilppi + johdin -tön
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.sincere, candid, frank
- ranskasincère, franc
- venäjäистинный
- esp.sincero
Esimerkkilauseet
Sitten voisin tunnustaa, ja varmastikin se seikka, että olin maksanut, vaikka selvästikään minun ei enää olisi suinkaan tarvinnut maksaa, hankkisi minulle anteeksiannon ja todistaisi, että tunteeni olivat vilpittömät.
— Siitä, jatkoi Rudin; — myönnän, etten vilpittömällä myötätuntoisuudella saata katsella, kun näen sivistyneiden ihmisten tekevän hyökkäyksiä...
Jos esine on joutunut pois oikealta omistajaltaan hallintaan kohdistuvalla rikoksella eli näpistyksen, varkauden, ryöstön tai kiristyksen johdosta, se on luovutettava lunastuksetta eikä vilpittömän mielen suojaa ole.
Englanninkieliset vastineet
- artless
- bona fide
- sincere
- straight
- ingenuous
- hearty
- straightforward
- honest
Esiintymistiheys
38 144 esiintymää, 14.5 / milj.
Suomi24
16.2
Sanomalehdet
12.3
Aikakauslehdet
5.3
Wikipedia
2.8
Reddit
7.9
Tekstitykset
7.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C
| Nominatiivi | vilpitön |
| Genetiivi | vilpittömän |
| Partitiivi | vilpitöntä |
| Essiivi | vilpittömänä |
| Translatiivi | vilpittömäksi |
| Inessiivi | vilpittömässä |
| Elatiivi | vilpittömästä |
| Illatiivi | vilpittömään |
| Adessiivi | vilpittömällä |
| Ablatiivi | vilpittömältä |
| Allatiivi | vilpittömälle |
| Abessiivi | vilpittömättä |
Riimit
-ilpitøn
Kaikki riimit