Johdettu sanasta: hieno
Merkitys
- hieno, kehittynyt, kultivoitunut; elegantti, hyvää makua ilmentävä
- exquisite, refined, classy, polished, sophisticated, genteel
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- muodollinen
- arvokas
- hieno
- tyylikäs
- ihastuttava
- upea
- elegantti
- koristeellinen
- sivistynyt
- loistava
- mahtava
- erinomainen
- ihana
- näyttävä
- hyvä
- siisti
- oppinut
- mainio
- huoliteltu
- muodikas
- viehättävä
- hurmaava
- hyvännäköinen
- komea
- häikäisevä
- suurenmoinen
- lumoava
- tyrmäävä
- loistokas
- pramea
- arvostettu
- miellyttävä
- uskomaton
- palatsimainen
- ylväs
- kallisarvoinen
- valikoiva
- kaavamainen
- prosessuaalinen
- toiminto-
- menettelytapaa koskeva
- proseduuri-
- menettelyoikeudellinen
- houkutteleva
- puoleensavetävä
- valloittava
- hauskannäköinen
- hulppea
- korea
- iloisenvärinen
- juhlava
- juhlava vastaanotto
- maltillinen
- rauhallinen
- itsevarma
- hillitty
- tyyni
- epäsovinnaisella tavalla hieno
- aistikas
- seksuaalisesti viehättävä
- lukenut
- tietoinen
- tietävä
- asioista perillä oleva
- korkeasti koulutettu
- luksus-
- loisto-
- hohdokas
- mallikas
- staili
- näppärännäköinen
- hauska
- jännä
- raju
- svengaava
- sovinnainen
- muodon vuoksi
- jäykkä
- kosmeettinen
- dekoratiivinen
- ei hassumpi
- ensiluokkainen
- kova
- kiva
- aika hyvä
- ihan hyvä
- silmiinpistävä
- sensaatiomainen
- huomiota herättävä
- uljas
- kallis
- huikea
- valtava
- erittäin
- ihmeellinen
- vaikuttava
- fantastinen
- suunnattoman suuri
- runsaasti koristeltu
- yksityiskohtainen
- taidokas
- kunnioitusta herättävä
- arvokkuutta osoittava
- kultivoitu
- tavanomainen
- ihailtava
- kunnioitettava
- kunniallinen
- säädyllinen
- korusanainen
- koukeroinen
- koristeltu
- kunnossa
- oikein
- sopiva
- tyydyttävä
- okei
- ok
- hyvässä kunnossa oleva
- verraton
- hienojakoinen
- ohut
- maailmaa nähnyt
- fiksu
- siistinnäköinen
- kiemurteleva
- korkealuokkainen
- laadukas
- mukava
- ylellinen
- barokkityylinen
- räikeä
- levoton
- sekava
- hammaslaitainen
- sakarainen
- mielikuvituksellinen
- pitsinen
- rokokootyylinen
- teennäinen
- imelä
- sulava
- kohtelias
- hiuksenhieno
- huomaavainen
- naisellinen
- aristokraattinen
- hyvätapainen
- churriguereskityylinen
- särölasitteinen
- damasti-
- hammastuksella varustettu
- torneilla ja sakaramuureilla varustettu
- hienosteleva
- sievistelevä
- herrasmiesmäinen
- viimeistelty
- puhvi-
- ylihienostunut
- hyvin käyttäytyvä
- keikarimainen
- hyvää makua osoittava
- pyntätty
- melkein huomaamaton
- barokki-
- damaskoitu
- pitsimäinen
- pussi-
- sirosteleva
Vastakohtasanat
- hienostumaton
- kömpelö
- tyylitön
- yksinkertainen
- karkea
- moukkamainen
- rahvaanomainen
- tahditon
- sivistymätön
- painava
- tyly
- kankea
- töykeä
- hankala
- alkeellinen
- vaatimaton
- tökerö
- mauton
- vakioimaton
- haaraton
- karkeatapainen
- törkeä
- hiomaton
- epätasainen
- vähäpätöinen
- avuton
- epäkäytännöllinen
- taitamaton
- typerä
- hutiloiva
- räikeä
- karhea
- hidasälyinen
- hölmö
- röyhkeä
- tyhmä
- yksiosainen
- raskas
- järkälemäinen
- kova
- ankara
- julma
- jäykkä
- taipumaton
- köpö
- lapsellinen
- epäkohtelias
- epähieno
- vulgaari
- ikävä
- synkkä
- karu
- herjaava
- häpäisevä
- halventava
- rivo
- rääväsuinen
- ruokoton
- loukkaava
- rahvas
- kuvioton
- raaka
- alatyylinen
- perimmäinen
- kanoninen
- sääntöjen mukainen
- tunnustettu
- viimeistelemätön
- huonotapainen
- huonokäytöksinen
- vaikea
- epämukava
- raskasliikkeinen
- takkuinen
- nuhruinen
- metsittynyt
- ruma
- suloton
- kookas
- massiivinen
- iso
- valmistautumaton
- alempiarvoinen
- alhainen
- halpa-arvoinen
- ala-arvoinen
- kyvytön
- ääliömäinen
- karkeakiteinen
- karkearakeinen
- karkeasyinen
- rakeinen
- jyväinen
- hiekkainen
- jauhoinen
- jauhomainen
- jauhopitoinen
- mururakenteinen
- kädetön
- poropeukalo
- liikkeissään jäykkä
- tunaroiva
- mämmikourainen
- alkukantainen
- huutava
- suuri
- silmiinpistävä
- suunnaton
- vakava
- erittäin huomiota herättävä
- erittäin silmiinpistävä
- leikkaamaton
- haparoiva
- epäpätevä
- rosoinen
- ajattelematon
- pöyhkeilevä
- köykäinen
- korea
- halpahintainen
- surkea
- pramea
- epäaistikas
- leventelevä
- rehentelevä
- komeileva
- prameileva
- pröystäilevä
- kehittymätön
- vanhakantainen
- suoraviivainen
- karkearakenteinen
- ammattitaidoton
- viaton
- lohkaremainen
- sopimaton
- hidasjärkinen
- kovapäinen
- vähä-älyinen
- töksähtävä
- osaamaton
- julkea
- häikäilemätön
- hävytön
- pölkkypää
- tomppeli
- typerys
- tyhmyri
- yksinkertainen ihminen
- muodoton
- helppo
- mutkaton
- ongelmaton
- karkeatekoinen
- taidoton
- rasittava
- vaivalloinen
- hankalasti käsiteltävä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.sophisticated
Esimerkkilauseet
Mutta kapteeni Aguilar, vaikka olikin nuori, hienostunut ja eräissä suhteissa jokseenkin lahjakas mies, ei voinut, se meidän on pakko tunnustaa, doña Luzia huvittaa.— Te, niin hieno, jolla oli niin hienostuneet ajatukset, — ja nyt!Yksityiskohtien hienostuneen käsittelyn, joka erityisesti tornissa ilmentyy, voisi laskea toisaalta jugendin ihanteeksi, jos ei aivan sen tyyliseksi.Englanninkieliset vastineet
- refined
- graceful
- fancy
- recherche
- polished
- svelte
- elegant
- courtly
Esiintymistiheys
4 870 esiintymää · 1.9 / milj.
Suomi24
1.4
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
3.4
Wikipedia
4.1
Reddit
1.4
Tekstitykset
5.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 47
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hienostunut |
| Genetiivi | hienostuneen |
| Partitiivi | hienostunutta |
| Essiivi | hienostuneena |
| Translatiivi | hienostuneeksi |
| Inessiivi | hienostuneessa |
| Elatiivi | hienostuneesta |
| Illatiivi | hienostuneeseen |
| Adessiivi | hienostuneella |
| Ablatiivi | hienostuneelta |
| Allatiivi | hienostuneelle |
| Abessiivi | hienostuneetta |
Riimit
-unut
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0