Merkitys
- 1.silmää räpäyttämällä lähetetty viesti, joka voi merkitä esimerkiksi edellä sanotun huumorina ymmärtämistä tai flirttiä
Synonyymit
Etymologia
Käännökset
- engl.wink
- ranskaclin d'œil (m)
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Porhaltaen heidän ohitsensa me ilmaisimme heille myötäymmärrystä päännyökkäyksillä ja muka tunnustavilla silmäniskuilla, antaen heidän luulla mitä luulivat, ja minä puolestani nauttien edes siitä, mikä olisi voinut olla totta, vaikka ei ollut...
"Jos tulet tänne sisäpuolelle, niin sanon mitä haluat tietää, kyyhkyläiseni", sanoi hän veitikkamaisella silmäniskulla, sillä hän ei todellakaan uskonut yhdenkään naisen voivan vastustaa häntä.
Yhdyssanan määriteosana nomini voi olla eri sijamuodoissa, esimerkiksi silmäkulma, silmänisku, silmäätekevä tai silmiinpistävä.
Englanninkieliset vastineet
- wink
- winking
Esiintymistiheys
1 413 esiintymää, 0.5 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | silmänisku |
| Genetiivi | silmäniskun |
| Partitiivi | silmäniskua |
| Essiivi | silmäniskuna |
| Translatiivi | silmäniskuksi |
| Inessiivi | silmäniskussa |
| Elatiivi | silmäniskusta |
| Illatiivi | silmäniskuun |
| Adessiivi | silmäniskulla |
| Ablatiivi | silmäniskulta |
| Allatiivi | silmäniskulle |
| Abessiivi | silmäniskutta |
Riimit
-isku
Kaikki riimitaiheet: