sil­män­is­ku

substantiivi/ˈsilmænˌisku/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sil-män-is-ku (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: silmä + isku

Merkitys

  1. silmää räpäyttämällä lähetetty viesti, joka voi merkitä esimerkiksi edellä sanotun huumorina ymmärtämistä tai flirttiä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Jos tulet tänne sisäpuolelle, niin sanon mitä haluat tietää, kyyhkyläiseni", sanoi hän veitikkamaisella silmäniskulla, sillä hän ei todellakaan uskonut yhdenkään naisen voivan vastustaa häntä.
— F. Marion Crawford, Arethusa
Porhaltaen heidän ohitsensa me ilmaisimme heille myötäymmärrystä päännyökkäyksillä ja muka tunnustavilla silmäniskuilla, antaen heidän luulla mitä luulivat, ja minä puolestani nauttien edes siitä, mikä olisi voinut olla totta, vaikka ei ollut...
— Arvid Järnefelt, Minun Marttani
Yhdyssanan määriteosana nomini voi olla eri sijamuodoissa, esimerkiksi silmäkulma, silmänisku, silmäätekevä tai silmiinpistävä.
— Wikipedia: Suomen kielen sanasto

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan silmänisku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Saatuaan merkitsevän silmäniskun nousee Gunnar Holm pitämään viimeistä puhetta.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Äiti heitti silmäniskun hänen jälkeensä.
— Theodor Storm, Immenjärvi
Ainoastaan veitikkamainen silmänisku, aijottu mulle yksistään, ilmaisi mitä hänen sisällään piili.
— F. M. Dostojevski, Pelaaja
Kohottaen päätään Jeanne huomasi papin silmäniskun, joka odotti vastausta.
— Alexandre Dumas, Kuningattaren kaulanauha

Etymologia

genetiivi + silmä + isku

Käännökset

  • engl.wink
  • ranskaclin d'œil (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • wink
  • winking

Esiintymistiheys

1 413 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: silmänisku 51 % · silmäniskuja 17 % · silmäniskun 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-isku

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Silmänisku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/silmänisku