näyt­tää

verbi/ˈnæy̯tːæːˣ/
Jaa

2 tavua · 7 kirjainta · taivutustyyppi 53 (muistaa) · Suomen kielen 154. yleisin sana

Johdettu sanasta: näkyä

Merkitykset

  1. olla jonkin näköinenNäytit ihan Markolta.
  2. vaikuttaa joltakinTilanne näyttää perin synkältä.
  3. antaa jonkun nähtäväksi, esitellä; esittää televisiossa tai muuten julkisestiNäyttäisitkö paisettasi minulle?
  4. osoittaa suuntaa, näyttää sormellaNäyttäisitkö minne päin se meni?
  5. osoittaa todeksiAtomikellon lennättäminen maapallon ympäri suihkukoneella näytti suhteellisuusteorian todeksi.
  6. ~ aikaa kellostaKello näyttää viittä.

Esimerkkilauseet

Ja katsos, Peter, paras on tämä." Ja hän näytti kahta isoa hevosenlointa.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Mahdollista tuo kyllä voi olla; näyttää niin kuin vaan olisi huurua, mitä sieltä nousee; mutta joka sinne nyt jo tahtoo mennä, panee henkensä alttiiksi.
— E. Werner, Artturi Berkow
Enefan silmät välähtivät ilosta, ja hän oli jo kääntynyt näyttääkseen, missä on ikkuna, jossa hän ilta illan jälkeen seisoo ja ajattelee Otikia, ikävöi häntä, itkee hänen tähtensä — mutta yht'äkkiä hän hillitsi itsensä.
— Karolina Svietla, Kylätohtori
Houdini esitti vanhaa intialaista temppua, jossa hän näytti nielevän kymmeniä neuloja ja lankaa, ja sen jälkeen palauttamaan ne suustaan niin, että neulat oli pujotettu lankaan.
— Wikipedia: Harry Houdini
Salaliittoteorioihin kuuluu joskus oletus siitä, että mikään ei ole sitä, miltä se näyttää: ilmeisin selitys on aina väärä, ja piilossa on aina joitain asioita.
— Wikipedia: Salaliittoteoria

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

näkyä + johdin -ttä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.look, appear, show
  • ruotsise ut, visa, verka
  • saksazeigen, wirken, aussehen
  • ranskavoir, avoir l'air, sembler, ressembler, montrer, faire
  • venäjäказаться, выглядеть, показать
  • italiaaspetto, fare, vedere, sembrare, avere

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • show
  • betray
  • bewray
  • screen
  • record
  • register
  • bring forth
  • say

Esiintymistiheys

1 902 081 esiintymää · 724.7 / milj.

Suomi24
662.9
Sanomalehdet
456.9
Aikakauslehdet
629.8
Wikipedia
209.5
Reddit
752.1
Tekstitykset
1733.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: näyttää 48 % · näytä 12 % · näytti 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin näyttää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänäytännäytinolen näyttänytolin näyttänyt
sinänäytätnäytitolet näyttänytolit näyttänyt
hännäyttäänäyttion näyttänytoli näyttänyt
menäytämmenäytimmeolemme näyttäneetolimme näyttäneet
tenäytättenäytitteolette näyttäneetolitte näyttäneet
henäyttävätnäyttivätovat näyttäneetolivat näyttäneet
passiivinäytetäännäytettiinon näytettyoli näytetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänäyttäisinolisin näyttänyt
sinänäyttäisitolisit näyttänyt
hännäyttäisiolisi näyttänyt
menäyttäisimmeolisimme näyttäneet
tenäyttäisitteolisitte näyttäneet
henäyttäisivätolisivat näyttäneet
passiivinäytettäisiinolisi näytetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänäytä—
hännäyttäköönolkoon näyttänyt
menäyttäkäämme—
tenäyttäkää—
henäyttäköötolkoot näyttäneet
passiivinäytettäköönolkoon näytetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänäyttänenlienen näyttänyt
sinänäyttänetlienet näyttänyt
hännäyttäneelienee näyttänyt
menäyttänemmelienemme näyttäneet
tenäyttänettelienette näyttäneet
henäyttänevätlienevät näyttäneet
passiivinäytettäneenlienee näytetty

Infinitiivit

1. infinitiivinäyttää
1. inf. pitkä muotonäyttääkseen
2. inf. inessiivinäyttäessä
2. inf. inessiivi, passiivinäytettäessä
2. inf. instruktiivinäyttäen
3. inf. inessiivinäyttämässä
3. inf. elatiivinäyttämästä
3. inf. illatiivinäyttämään
3. inf. adessiivinäyttämällä
3. inf. abessiivinäyttämättä
3. inf. instruktiivinäyttämän
4. infinitiivinäyttäminen
5. infinitiivinäyttämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinäyttävä
Passiivin 1. partisiippinäytettävä
Aktiivin 2. partisiippinäyttänyt
Passiivin 2. partisiippinäytetty
Agenttipartisiippinäyttämä
Kieltopartisiippinäyttämätön

Riimit

-æytːæː

Kaikki riimit

Lähteet