sin­kaut­taa

verbi/ˈsiŋkɑutːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sin-kaut-taa (3 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. heittää, lingota tai laukaista voimakkaasti liikkeelle

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Samalla kertaa, kun ratsastaja sinkauttaa aseensa, kääntää hän äkkiä hevosensa vastapäiseen suuntaan, niin että hänen silmukoimansa vihollinen, olkoonpa ken tahansa, tarmokkaimmistakin ponnistuksista huolimatta kaatuu ja laahautuu hänen perässään.
— Gustave Aimard, Uskollinen Sydän
Oi, nuorukaisen rintaan hän säilän sinkauttaa, — mist' uhkui laulut helkkyin, verivirta ruiskuaa!
— Valter Juva, Sata runoa
Rekyyli -iskun loputtua jousi sinkauttaa massan taaksepäin, jonka seurauksena lukko avautuu, hylsy poistuu ja uusi patruuna syöttyy pesään.
— Wikipedia: Rekyyli

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan singota yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro

Samaa alkuperää kuin onomat. v. sinkua, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensiŋkata ’viskata, singota’
karjalašinkata ’töytäistä, tyrkätä, viskata’, šinkuo ’viskellä, penkoa’, šinkahuttoa, tšinkahuttoa ’sinkauttaa, lennättää; töytäistä’
lyydišiŋgoda ’levitellä, heitellä’
vepsäšiŋgotada ’levitellä, pöyhiä’
viromurt. singutele- ’vastustella, sätkiä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • catapult
  • sling

Esiintymistiheys

236 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin sinkauttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsinkautansinkautinolen sinkauttanutolin sinkauttanut
sinäsinkautatsinkautitolet sinkauttanutolit sinkauttanut
hänsinkauttaasinkauttion sinkauttanutoli sinkauttanut
mesinkautammesinkautimmeolemme sinkauttaneetolimme sinkauttaneet
tesinkautattesinkautitteolette sinkauttaneetolitte sinkauttaneet
hesinkauttavatsinkauttivatovat sinkauttaneetolivat sinkauttaneet
passiivisinkautetaansinkautettiinon sinkautettuoli sinkautettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsinkauttaisinolisin sinkauttanut
sinäsinkauttaisitolisit sinkauttanut
hänsinkauttaisiolisi sinkauttanut
mesinkauttaisimmeolisimme sinkauttaneet
tesinkauttaisitteolisitte sinkauttaneet
hesinkauttaisivatolisivat sinkauttaneet
passiivisinkautettaisiinolisi sinkautettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsinkauta—
hänsinkauttakoonolkoon sinkauttanut
mesinkauttakaamme—
tesinkauttakaa—
hesinkauttakootolkoot sinkauttaneet
passiivisinkautettakoonolkoon sinkautettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsinkauttanenlienen sinkauttanut
sinäsinkauttanetlienet sinkauttanut
hänsinkauttaneelienee sinkauttanut
mesinkauttanemmelienemme sinkauttaneet
tesinkauttanettelienette sinkauttaneet
hesinkauttanevatlienevät sinkauttaneet
passiivisinkautettaneenlienee sinkautettu

Infinitiivit

1. infinitiivisinkauttaa
1. inf. pitkä muotosinkauttaakseen
2. inf. inessiivisinkauttaessa
2. inf. inessiivi, passiivisinkautettaessa
2. inf. instruktiivisinkauttaen
3. inf. inessiivisinkauttamassa
3. inf. elatiivisinkauttamasta
3. inf. illatiivisinkauttamaan
3. inf. adessiivisinkauttamalla
3. inf. abessiivisinkauttamatta
3. inf. instruktiivisinkauttaman
4. infinitiivisinkauttaminen
5. infinitiivisinkauttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisinkauttava
Passiivin 1. partisiippisinkautettava
Aktiivin 2. partisiippisinkauttanut
Passiivin 2. partisiippisinkautettu
Agenttipartisiippisinkauttama
Kieltopartisiippisinkauttamaton

Riimit

-utːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sinkauttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sinkauttaa