si­sä-

prefiksi, adjektiivi/ˈsisæ-/
Jaa
Viittaa artikkeliin

si-sä- (2 tavua) · 5 kirjainta

Katso myös: sisä

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. jonkin rajatun tilan, pinnan, rakennuksen tai kehon sisäpuolella sijaitseva tai tapahtuva
  2. mieleen tai ajatuksiin liittyvä
  3. vain tietylle sisäpiirille tarkoitettu tai luottamuksellinen
  4. planeetta, jonka kiertorata on Maan ja Auringon välissä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi, mokšamordva

:,, (vanh. kiel. sisälläpito; Agr sisellyxet ’sisälmykset; sisäpuoli’)

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensises, sissē ’sisässä, sisään’, sisus, sisipōli ’sisäpuoli’
karjalasisässä, sisäh ’sisässä, mukana; sisään’, sisälö ’puseron, vaatteen sisäpuoli; povi’
vepsäšižaĺ ’(vaatteen) povi’
vatja(August Ahlqvistin aineistosta) sisüs, (Tsv) sizus ’sisus, sisälmykset, täyte’
virosees ’sisässä’, sisse ’sisään’, sise- yhd:oissa: sisepool ’sisäpuoli’, siseelu ’sielunelämä’ jne., sisi-: sisikond ’sisälmykset’
liivisizāl ’sisällä’, siʾzzəl, siʾllə ’sisälle’, sizāĺi ’sisäinen’, siʾžgənd (? ← viro) ’sisälmykset’

(itämerensuomi → saame sisâ ’sisään, sisälle’, pohjoissaame sisˈtĕ (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’sisältä; (N In Ko myös) sisällä, ‑ssä’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

mokšamordvamokšamordva seźəm, śezəm ’ydinpuu’

. Sanalle etäisemmistä sukukielistä (unkari, samojedi) esitetyt vastineet tuskin tulevat kyseeseen.

Englanninkieliset vastineet

  • inner
  • inside
  • interior
  • internal
  • inward
  • inlähisynonyymi
  • indoor
  • inferior

Taivutustiedot

Yleisimmät: sisin 80 % · sisempi 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi

Vertailumuodot: sisä- – sisempi – sisin

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sisä-. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sisä-