suo­dat­tu­a

verbi/ˈsuo̯dɑtːuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

suo-dat-tu-a (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: suodattaa

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. kulkea tai tihkua hitaasti jonkin läpi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kertomus ei ollut aivan niin yhtäjaksoinen kuin tässä, vaan sen keskeyttivät tuon tuostakin uudet annokset, ja alusta loppuun puhe suodattui ruoan läpi, sillä Billyllä oli vankka terveys eikä turhaa häveliäisyyttä.
— Ernest Thompson Seton, Villejä eläimiä
Koska pannukahvissa jauhe on suoraan juomassa, kaikki kahvin liukenevat aineet jäävät juomaan, eivätkä tietyt rasvat ja eteeriset öljyt suodatu suodatinpaperiin, kuten kahvinkeittimessä.
— Wikipedia: Kahvipannu
Muut sähkömagneettisen säteilyn aallonpituudet, kuten infrapuna -, ultravioletti - ja röntgensäteily sekä gammasäteily, suodattuvat ilmakehässä, joten sen vuoksi mittalaitteet on lähetettävä avaruuteen.
— Wikipedia: Avaruustähtitiede

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan suodattua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Jos vesi suodattuu jauheen läpi pannuun, kyseessä on suodatinkahvi.
— Wikipedia: Juoma

Englanninkieliset vastineet

  • percolate

Esiintymistiheys

1 415 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.1
Reddit
1.5
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: suodattuu 54 % · suodattuvat 17 % · suodattunut 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin suodattua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsuodatunsuodatuinolen suodattunutolin suodattunut
sinäsuodatutsuodatuitolet suodattunutolit suodattunut
hänsuodattuusuodattuion suodattunutoli suodattunut
mesuodatummesuodatuimmeolemme suodattuneetolimme suodattuneet
tesuodatuttesuodatuitteolette suodattuneetolitte suodattuneet
hesuodattuvatsuodattuivatovat suodattuneetolivat suodattuneet
passiivisuodatutaansuodatuttiinon suodatuttuoli suodatuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsuodattuisinolisin suodattunut
sinäsuodattuisitolisit suodattunut
hänsuodattuisiolisi suodattunut
mesuodattuisimmeolisimme suodattuneet
tesuodattuisitteolisitte suodattuneet
hesuodattuisivatolisivat suodattuneet
passiivisuodatuttaisiinolisi suodatuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsuodatu—
hänsuodattukoonolkoon suodattunut
mesuodattukaamme—
tesuodattukaa—
hesuodattukootolkoot suodattuneet
passiivisuodatuttakoonolkoon suodatuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsuodattunenlienen suodattunut
sinäsuodattunetlienet suodattunut
hänsuodattuneelienee suodattunut
mesuodattunemmelienemme suodattuneet
tesuodattunettelienette suodattuneet
hesuodattunevatlienevät suodattuneet
passiivisuodatuttaneenlienee suodatuttu

Infinitiivit

1. infinitiivisuodattua
1. inf. pitkä muotosuodattuakseen
2. inf. inessiivisuodattuessa
2. inf. inessiivi, passiivisuodatuttaessa
2. inf. instruktiivisuodattuen
3. inf. inessiivisuodattumassa
3. inf. elatiivisuodattumasta
3. inf. illatiivisuodattumaan
3. inf. adessiivisuodattumalla
3. inf. abessiivisuodattumatta
3. inf. instruktiivisuodattuman
4. infinitiivisuodattuminen
5. infinitiivisuodattumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisuodattuva
Passiivin 1. partisiippisuodatuttava
Aktiivin 2. partisiippisuodattunut
Passiivin 2. partisiippisuodatuttu
Agenttipartisiippisuodattuma
Kieltopartisiippisuodattumaton

Riimit

-uɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Suodattua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/suodattua