pul­lo

substantiivi/ˈpulːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pul-lo (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 1 797. yleisin sana

Merkitys

  1. kaulallinen, suusta suppea, usein suljettava nesteen ym. säilyttämiseen tarkoitettu soveliaasta materiaalista valmistettu astia

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Silloin paimenen päähän viini syöksee, hän kuohahtaa, kääntää päänsä pois, — ja antaa täyttää pullonsa, tyhjentää taas.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Ja hän lisäsi sitten: "Ottakaa mukaanne pari miestä, ja tässä, ottakaa tämä", ja hän ojensi intianille pullon.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Hajuvettä tulisi säilyttää pullossa, jossa se ei joudu suoraan kosketuksiin ilman kanssa, kuten suihkepulloissa, joissa sitä yleensä myydäänkin.
— Wikipedia: Hajuvesi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pullo lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Sinä päivänä hän söi kunnollisesti, joi pullon viiniä päälle ja kävi parturissa.
— Eino Leino, Kootut teokset XI
Avrigny otti pullon, kaatoi muutaman pisaran siitä kämmenelleen ja nieli ne.
— vanh. Alexandre Dumas, Monte-Criston kreivi
Hän oli löytänyt tyhjän pullonsa pensaasta ja tahtoi nyt kostaa Anna Mellilälle.
— Karl August Tavaststjerna, Kovina aikoina
Hän pulputteli pullosta lasiinsa olutta niin että vaahto juoksi pitkin pöytää.
— Jonas Lie, Pahuuden voimia

Etymologia

1pullo1 – tavallisesti lasinen yläosastaan suippeneva, tulpalla suljettava nesteensäilytysastia; pikari

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
Henrik Achrenius, 1774
Levinneisyys
laajalti murt., ei Lounais-Suomi Etelä-Pohjanmaa Länsipohja Vermlanti

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi, myöhäinen muinaisruotsi, nykyruotsi murt. bulle ’pikari’, varhaisempi uusruotsi bolle, bolla ’sama merkitys’, muinaisnorja, islanti bolli ’juoma-astia, malja’, muinaisalasaksa eli muinaissaksi, muinaisyläsaksa bollo ’sama merkitys’, anglosaksi bolla, englanti bowl ’malja’ (josta → nykyruotsi bål, suomi booli ’suuresta maljasta tarjoiltava juoma’). suomen sanan merk:een ’pullo’, joka nykykielessä on syrjäyttänyt alkuperäisen merk:n ’pikari’, ovat voineet vaikuttaa pullo2, pullea sanat, vaikka merk. ’pullea’ on löydettävissä myös po. sanan germaanisella taholla (vertaa pulla). — pohjoissaame bolˈlo (luulajansaame inarinsaame), luulajansaame puollā (eteläsaame piitimensaame) ’pieni puukuppi’ ← skandinaavinen, osittain mahdollisesti ← suomi.

(suomi →) inkeroinen, karjala pullo ’pullo’

Samaa juurta olevia sanoja

2pullo2 – vesikupla, saippuakupla; kalan uimarakko; verkon tai ongen koho; kaarna (josta kohoja tehdään)

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Deskr. sanoja, samaa kantaa kuin pullea (katso tätä); yhtäläisyys germaanisella taholla tavattaviin sanoihin (s.v. pulla ja pullo1) lienee sattumaa. Samanlaisia on myös useissa suomalais-ugrilaisissa kielissä, mutta niiden suoranainen liittäminen tähän yhteyteen tuskin tulee kyseeseen. — suomi, karjala → koltansaame pållă (kildininsaame) ’verkon koho’, venäjä murt. puló, puljó ’verkon koho, laudus’, nykyruotsi murt. Suomi pullå ’verkon koho’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpullo ’sama merkitys’, pullu ’vesikupla; verkon koho’, pulloittā ’kiinnittää verkkoon kohoja; poreilla (vesi)’
karjalapullo ’nuotan tai verkon koho’, pullottoa ’varustaa nuotta tai verkko kohoilla’
lyydipullo ’nuotan- tai verkon koho, laudus’
vepsäpulo, pulu ’sama merkitys’
vatjapullo ’sama merkitys; (Tsv) kupla’, (Must) pullu, puĺĺu ’kupla’, puĺĺa- ’pulputa’
viropull (g. ‑i,) ’kupla’, pull (g. ‑u) ’(verkon) koho; (murt.) kalan uimarakko’, (murt.) pullitada ’puhaltaa kuplia; poreilla’, pullutada ’varustaa kohoilla (verkko)’
liivibuʾĺ (mon. buĺīd) ’kupla’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi, myöhäinen muinaisruotsi, nykyruotsi murt. bulle ’pikari’, varhaisempi uusruotsi bolle, bolla ’sama merkitys’, muinaisnorja, islanti bolli ’juoma-astia, malja’, muinaisalasaksa eli muinaissaksi, muinaisyläsaksa bollo ’sama merkitys’, anglosaksi bolla, englanti bowl ’malja’ (josta → nykyruotsi bål, suomi booli ’suuresta maljasta tarjoiltava juoma’). suomen sanan merk:een ’pullo’, joka nykykielessä on syrjäyttänyt alkuperäisen merk:n ’pikari’, ovat voineet vaikuttaa pullo2, pullea sanat, vaikka merk. ’pullea’ on löydettävissä myös po. sanan germaanisella taholla (vertaa pulla). — pohjoissaame bolˈlo (luulajansaame inarinsaame), luulajansaame puollā (eteläsaame piitimensaame) ’pieni puukuppi’ ← skandinaavinen, osittain mahdollisesti ← suomi.

(suomi →) inkeroinen, karjala pullo ’pullo’

Samaa juurta olevia sanoja

3pullo3 – alaspäin kaareva (suksi, jalas)

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pullea yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Deskr. sanoja, vertaa pulkka4, pullo2. Samantapaisia sanoja on myös saamessa, jossa ne voivat osittain olla ← suomi: pohjoissaame bullâs, bulˈlai ’pullottava, paksu; pulleautareinen (poro)’, bulˈle ’paise; pulleautareinen poro’, pohjoissaame bulˈlat (inarinsaame) ’pullottaa’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpullillā ’pullollaan’
karjalapullakka ’pullea; pullistunut’, pullallah ’pullollaan, turvoksissa’, pullottoa ’pullottaa; törröttää, olla mutrussa (suu)’, pullistoa ’pullistaa, turvottaa’, pullistuo ’pullistua, turvota; suuttua’
viromurt. pullakas ’iso ja paksu (mies)’, pullas ’täyteläinen, pullea’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.flask, bottle
  • ruotsiflaska
  • saksaFlasche (f)
  • ranskabouteille (f)
  • venäjäбутылка, бутыль
  • esp.botella (f)
  • viropudel
  • italiabottiglia (f)
  • puolamanierka, butelka (f)
  • norjaflaske

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • bottle
  • cylinder
  • Fellata
  • Fula
  • Fulah
  • flask

Esiintymistiheys

150 589 esiintymää · 57.4 / milj.

Suomi24
59.6
Sanomalehdet
34.0
Aikakauslehdet
37.0
Wikipedia
16.4
Reddit
59.0
Tekstitykset
69.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: pullo 24 % · pullon 21 % · pulloa 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ulːo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pullo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pullo