nart­tu

substantiivi/ˈnɑrtːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nart-tu (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 568. yleisin sana

Merkitykset

  1. naaraspuolinen koira
  2. (halventava)loukkaukseksi tarkoitettu luonnehdinta voimakastahtoisesta ja riitelevästä naisesta, joka ei sitoudu perinteisiin sosiaalisiin ja seksuaalisiin normeihin
  3. (halventava)haukkumasana Arttu-nimiselle
  4. (harvinainen)kehuksi tarkoitettu luonnehdinta voimakastahtoisesta ja vaativasta naisesta, joka ei sitoudu perinteisiin sosiaalisiin ja seksuaalisiin normeihinOn se vain melkoinen narttu!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Näes, kissaseni, naisten ja narttujen sydän on kuilu, jota meidän miesten on turha tutkia.
— Henri Murger, Boheemielämää
Vastaa vaimo, muuten tapan sun, ootko nähnyt Iikan, ootko yhtä juonta, hähhää, narttu, sull' on kaksi miestä, lokkiluodolla hän varmaan syö ja öitsii, eilen Iikan näit sa akkunassa!
— Larin-Kyösti, Musta hepo
Syinä leikkauksiin ovat olleet nartun pienikokoisuus suhteessa pentujen kokoon, polttoheikkous, polttojen loppuminen kesken, synnytyskanavan aukeamattomuus ja pennun jääminen synnytyskanavaan jumiin.
— Wikipedia: Maltankoira

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan narttu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Kiimaisia narttuja suojeltiin uroksilta, jotta rotu pysyisi puhtaana.
— Wikipedia: Saluki
Lisäksi samana vuonna wolfspitz-uroksen kanssa risteytettiin punainen chow - narttu.
— Wikipedia: Eurasier

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan naaras yhteydessä
Vastineita
karjala, saame, ersämordva, etelämansi, itähanti, unkari ja 7 muuta kieltä

Sana tuntuisi liittyvän *naa-vartalon kautta nainen sanan yhteyteen (katso tätä). Onkin esitetty, että molempien sanojen takana olisi (itämerensuomi kielissä sekundaaristi takavokaalistunut) uralilainen vartalo *näxi, jonka jatkajia ovat

Vastineet sukukielissä (13 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(Uhtua, Rukajärvi) noaraš ’naaras(koira)’

saman sanan variantteja ovat myös narttu, natu, naattu, nakku jne. ’naaraskissa tai ‑koira’ (katso myös nalle).

Vertailukohtia

saamenjiŋŋalâs ’naaras’
ersämordvaersämordva ńi ’vaimo’
etelämansietelämansi nī, itämansi länsimansi pohjoismansi nē ’nainen, vaimo, naaras’
itähantiitähanti ni, etelähanti neŋ, pohjoishanti niŋ ’nainen, vaimo’
unkarinő ’nainen’
nenetsińē
enetsinǟ
nganasaninē
selkuppineä ’vaimo’
kamassinē, ne
koibaali, matorine ’nainen, vaimo’.

uralilainen *näxi-vartalolle on myös esitetty indoeurooppalainen laina-alkuperää (indoeurooppalainen *gu̯neh₂-, vertaa kreikka gynḗ ’nainen’).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.slut, bitch
  • ruotsihynda, tik, slyna
  • saksaHündin (f)
  • ranskachienne (f)
  • venäjäстерва, сука
  • esp.perra (f), zorra (f)
  • puolasuka
  • norjatispe

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • slut
  • bitch

Esiintymistiheys

59 767 esiintymää · 22.8 / milj.

Suomi24
22.9
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
8.3
Reddit
2.0
Tekstitykset
50.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: narttu 52 % · nartun 13 % · narttua 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrtːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Narttu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/narttu