vä­sy­ä

verbi/ˈʋæsyæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vä-sy-ä (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 644. yleisin sana

Merkitykset

  1. menettää henkisiä t. ruumiillisia voimiansa, uupua
  2. (fysiikka)säröytyä ja heikentyä toistuvien jännitystilan muutosten seurauksena

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän ei voinut oikeiksi myöntää vanhusten oikeutettujakaan vaatimuksia, vaan väsyi ja ikävystyi kerrassaan.
— Toini Topelius, Kehitysaikana tytöistä
Jos siis puhuisitte vaikka kaiken päivää, en väsyisi kuulemaan.
— Platon, Gorgias
Sairaus aiheuttaa sydämen vajaatoimintaa, joka ilmenee etenkin illalla ja aamulla yskänä, hengenahdistuksena, vähentyneenä rasituksen sietona, väsymisenä, laihtumisena ja pyörtyilynä.
— Wikipedia: Cavalierkingcharlesinspanieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan väsyä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ranger tietenkin innostuu hirmuisesti ja jatkaa ajoa, kunnes Risakorva väsyy leikkiin.
— Ernest Thompson Seton, Villejä eläimiä
Vaan matkalla me kovin väsyimme.
— tekijä Usea, Joulupukin satuja ja leikkejä
Soittomekanismi oli vaurioitunut metallin väsymisen vuoksi.
— Wikipedia: Big Ben
Siksi ne väsyivät helposti työskennellessään.
— Wikipedia: Petit basset griffon vendéen

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: todennäköisesti ← varhaiskantagermaani *wǣs-, wǣsia- ← *wǣseja, vertaa muinaisnorja (partis. perf.) wæst-r (← varhaiskantagermaani *wǣsiþa-) ’uupunut kosteasta säästä ja rasituksesta’, islanti væsa ’kokea kovia (erityisesti sään takia)’, nykynorja (refl.) væsast utor ’uupua huonon sään rasituksista’, muinaisnorja vás ’myrskyn, sadesään tms. aiheuttama rasitus’, nykynorja vaas, fääri vás ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvässǖä ’väsyä’, väsüttǟ ’väsyttää’
karjalaväsyö ’väsyä’, väsytteä ’väsyttää’, väsähteä, väsähtyö ’väsähtää’
lyydiväzüdä ’väsyä’, väzüttädä ’väsyttää’
vepsäväzda, väzuda ’väsyä’, väzutada ’väsyttää’
vatjaväsüä, (Tsv) vässüä ’väsyä’, väzüttǟ ’väsyttää’
viroväsida ’väsyä, väsähtää, uupua’, väsitada ’väsyttää, uuvuttaa’
liiviväʾzzə (prs. väzūb) ’väsyä’, väʾstə ’väsyttää’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame viessât (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’väsyä; menehtyä (In)’

Englanninkieliset vastineet

  • fatigue
  • tire
  • conk out
  • run down
  • run out
  • wilt
  • tired

Esiintymistiheys

90 467 esiintymää · 34.5 / milj.

Suomi24
38.5
Sanomalehdet
24.2
Aikakauslehdet
16.2
Wikipedia
3.7
Reddit
5.4
Tekstitykset
21.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: väsynyt 64 % · väsyy 10 % · väsy 6 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin väsyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäväsynväsyinolen väsynytolin väsynyt
sinäväsytväsyitolet väsynytolit väsynyt
hänväsyyväsyion väsynytoli väsynyt
meväsymmeväsyimmeolemme väsyneetolimme väsyneet
teväsytteväsyitteolette väsyneetolitte väsyneet
heväsyvätväsyivätovat väsyneetolivat väsyneet
passiiviväsytäänväsyttiinon väsyttyoli väsytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäväsyisinolisin väsynyt
sinäväsyisitolisit väsynyt
hänväsyisiolisi väsynyt
meväsyisimmeolisimme väsyneet
teväsyisitteolisitte väsyneet
heväsyisivätolisivat väsyneet
passiiviväsyttäisiinolisi väsytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäväsy—
hänväsyköönolkoon väsynyt
meväsykäämme—
teväsykää—
heväsyköötolkoot väsyneet
passiiviväsyttäköönolkoon väsytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäväsynenlienen väsynyt
sinäväsynetlienet väsynyt
hänväsyneelienee väsynyt
meväsynemmelienemme väsyneet
teväsynettelienette väsyneet
heväsynevätlienevät väsyneet
passiiviväsyttäneenlienee väsytty

Infinitiivit

1. infinitiiviväsyä
1. inf. pitkä muotoväsyäkseen
2. inf. inessiiviväsyessä
2. inf. inessiivi, passiiviväsyttäessä
2. inf. instruktiiviväsyen
3. inf. inessiiviväsymässä
3. inf. elatiiviväsymästä
3. inf. illatiiviväsymään
3. inf. adessiiviväsymällä
3. inf. abessiiviväsymättä
3. inf. instruktiiviväsymän
4. infinitiiviväsyminen
5. infinitiiviväsymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiväsyvä
Passiivin 1. partisiippiväsyttävä
Aktiivin 2. partisiippiväsynyt
Passiivin 2. partisiippiväsytty
Agenttipartisiippiväsymä
Kieltopartisiippiväsymätön

Riimit

-æsyæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Väsyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/väsyä