ve­si­joh­to

substantiivi/ˈʋesiˌjohto/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ve-si-joh-to (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 17 038. yleisin sana

Yhdyssana: vesi + johto

Merkitys

  1. putki tai letku, jota pitkin talousvesi kulkee, usein osa vesijohtoverkostoa

Esimerkkilauseet

Arvi etsi ensin vesitynnyriä ympäri pihaa, mutta sitten muisti kuulleensa, että täällä onkin vesijohto!
— Konrad Lehtimäki, Taistelija II
Karthagolaiset olivat asettaneet sotilaita vesijohdon päälle, ne alkoivat heittää kiviä, kuulia, palkkeja.
— Gustave Flaubert, Salammbo
Pikemminkin tuhon syynä ovat maan pintakerrosten liikahtelu, kasvillisuus, puiden juuret, eroosio ja kosteus, jotka ovat ajan myötä vahingoittaneet vesijohtoa peruuttamattomalla tavalla.
— Wikipedia: Pont du Gard

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vesijohto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sinne rakennettiin muun muassa sähkö -, viemäri -, vesijohto - ja puhelinverkosto.
— Wikipedia: Porto Alegre
Hän, joka sinne meille laittoi vesijohdon, hakkaa nyt hirsiä täällä kapteenin luona...
— Knut Hamsun, Syystähden alla
Silloin Pirkitta astui hänen ohitsensa, väänsi vesijohdon hanaa ja täytti lasin.
— Ludwig Anzengruber, Toveri
Vesijohdon rakentaminen annettiin urakalle Helsingissä asuvalle saksalaiselle insinöörille Rob.
— Väinö Voionmaa, Tampereen kaupungin historia III

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan vesi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 16 muuta kieltä

Lainalähde: indoeurooppalaisella taholla on samankaltaisia veden nimityksiä, mitä on jopa pidetty osoituksena ko. kielikuntien alkusukulaisuudesta (vertaa indoeurooppalainen *wed-, *wod-, *ud-: muinaisintia udakám ’vesi’, heetti wedār ’joki’, armenian kieli get ’sama merkitys’, gootti wato ’sama merkitys’, muinaisnorja vátr ’vesi’, ksl voda ’sama merkitys’ jne.). Toisen näkemyksen mukaan uralilaisten kielten sanat olisivat hyvin vanhoja lainoja indoeurooppalaiselta taholta.

katso erikseen vetehinen, vetelä

Vastineet sukukielissä (22 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvesi ’vesi; kyynel’, vettüä ’vettyä’
karjalavesi ’vesi; kyynel, virtsa, hiki’, vesine ’vetinen’, vesikkö ’vesikko’, vettyö ’vettyä; kastua; tulvia’
lyydiveži ’vesi’, vezikko ’vesikko’, vežińe ’vetinen’, vettuda ’vettyä, kastua’
vepsävezi ’vesi’, vede̮kaz ’vetinen, märkä’, vettuda ’vettyä’
vatjavesi ’vesi’, (Tsv) vezike̮z ’vetinen, märkä’
virovesi (g. vee) ’vesi’, vesine ’vetinen, märkä’, vettida ’vettyä’
liiviveiʾž ’vesi’, veʾiži ’vetinen, märkä’, viettə ’vettyä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

mordvaved́ ’vesi’
länsimarilänsimari wət, itämari wüt
udmurttivu
komiva
etelämansietelämansi üt́, itämansi wit́, länsimansi wüt́, pohjoismansi wit
unkarivíz
nenetsijīʾ
enetsibiʾ
nganasanibēʾ
selkuppiüt
kamassibɯ
koibaali, matori, taigi, karagassibu ’sama merkitys’

Lue myös Kotuksen kirjoitus vesi.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.water pipe, water conduit, conduit
  • ruotsivattenledning
  • saksaWasserrohr (n), Wasserleitung (f)
  • ranskaconduite d’eau
  • venäjäводовод, водоснабжение
  • viroveetorustik, veejuhe, veetoru

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • water pipe
  • water conduit
  • conduit

Esiintymistiheys

6 727 esiintymää · 2.6 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
8.4
Aikakauslehdet
8.8
Wikipedia
4.0
Reddit
1.6
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Yleisimmät: vesijohto 27 % · vesijohdot 23 % · vesijohdon 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ohto

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vesijohto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vesijohto