vit­ka

substantiivi/ˈʋitkɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vit-ka (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. hidas, verkkainen; hitaus, jatkavuus; muutosvastarinta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ei, ei tuhat kertaa, pääsinpäivänne koittaa, joskohta sen nousu on vitka, joskohta se viipyy: Sama ylhä aatehan maailmaa haltioittaa, mi leirienne harmaudessa nyt hiipyy.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Kaipaatko milloin pois ajan, paikan ja kuolonkin taaksi, istuen illoin, tuntien hiljaa maatuvas maaksi, kun kaikki haipuu kaunis niin kauas, ja päämäärä pyhä vitkahan vaipuu, vaikka sa korkeelle kurkotat yhä?
— Eino Leino, Tuulikannel II
"Vallan vitkaa" heidän lukunsa edistyvät, eritoten kovapäisiä ovat Juhani ja Timo.
— Wikipedia: Seitsemän veljestä

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vitka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Vastineita
karjala, lyydi, keskivepsä, viro

Ehkä deskr.-pohjaisia sanoja.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalavitkitteä, vitkisteä ’viivyttää, hidastuttaa’, vitkitellä ’vitkastella; viipyä’, vitkittyö ’viivästyä, hidastua’
lyydivit́kittada ’vetkuttaa, vitkuttaa (asiaa)’, vit́kištuda ’viivästyä’
keskivepsäkeskivepsä vitkotada ’hidastella, viivytellä’, etelävepsä vitkotadas ’(elää) kituuttaa, vitkuttaa’
viromurt. vitkutada ’viivyttää, viivytellä’ (todennäköisesti ← suomi).

Käännökset

  • engl.inertia
  • ruotsitröghet, inertia
  • saksaTrägheit
  • ranskainertie
  • venäjäинерция
  • viroinerts

Englanninkieliset vastineet

  • inertia

Esiintymistiheys

128 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-itkɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vitka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vitka