Asiasanasto.fi

yleinen

adjektiivi

/ˈylei̯nen/

Merkitykset

  1. 1.tavallinen; usein käytettävä, usein ilmenevä, toistuva
  2. 2.yleistynyt, laajalle levinnyt, yleisesti esiintyvä, vallitseva
  3. 3.kaikkia koskevayleinen äänioikeus

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Ylä-/yle- + -inen.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.distributed, universal, usual, common, general, frequent, widespread
  • ruotsiallmän
  • saksahäufig, allgemein
  • ranskagénéral, commun
  • venäjäобщий, универсальный
  • esp.usual, frecuente, general, común, universal
  • norjavanlig

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mutta huomatessaan, että häntä tarkattiin, muutti mies heti ilmeensä, teeskenteli osanottoa yleiseen iloon ja astui alas ratsultaan.

Gustave Aimard, Kapinalipun alla

Vanha piika meni heti kohta valmistamaan huonetta melkein hellällä huolella; sillä tiedetäänhän, että paitsi herra Planus-veljeäni, Risler oli ainoa poikkeus yleisestä hylkäämisestä, johon hän luki kaikki miehet.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Se on yleinen pesimälintu rantaniityillä, avosoilla, laitumilla, pelloilla, tuntureilla ja nummilla.

Wikipedia: Niittykirvinen

Englanninkieliset vastineet

  • general
  • frequent
  • public
  • prevailing
  • rife
  • generalized
  • widespread
  • broad

Esiintymistiheys

567 322 esiintymää, 216.2 / milj.

Suomi24
213.3
Sanomalehdet
357.7
Aikakauslehdet
309.9
Wikipedia
415.4
Reddit
349.7
Tekstitykset
37.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiiviyleinen
Genetiiviyleisen
Partitiiviyleistä
Essiiviyleisenä
Translatiiviyleiseksi
Inessiiviyleisessä
Elatiiviyleisestä
Illatiiviyleiseen
Adessiiviyleisellä
Ablatiiviyleiseltä
Allatiiviyleiselle
Abessiiviyleisettä

Riimit

-yleinen

Kaikki riimit