e­rä

substantiivi/ˈeræ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-rä (2 tavua) · 3 kirjainta · Suomen kielen 1 134. yleisin sana

Merkitykset

  1. yhtenäinen rajallinen us. yhdellä kertaa käsiteltävä osuus jostain (sovitusta) määrästäkertaerä, tuotantoerä
  2. pelin määrätyn mittainen pelivuoro tai jakso
  3. kertaEi nyt tällä erää keritä.
  4. eränkäynti, metsästyskäydä erällä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ukko kultainen kuningas, Mies on vanha taivahinen, Syötä mies metsän erillä, Hevoseni heinän päillä, Ruskeilla ruovon päillä, Kaunihilla kaislan päillä!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Jouduin erään osaston komentajaksi, sillä Isiksestä ja Reindeeristä ei ollut lähetetty ensimmäisiä luutnantteja, ja otettuani selville, mitä tykkiveneosastoa minun tuli vastustaa, ohjasin purtemme sitä kohti.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Suurmyymälät pystyvät myös ohjailemaan viinien menekkiä hankinnoilla, mainonnalla ja tuotesijoittelulla, ja ne usein suosivat suuria viinintuottajia, joilta saa suuria eriä huokeaan hintaan.
— Wikipedia: Viini

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan erä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Seuraavassa ottelussaan hän voitti Robert Millerin ensimmäisen erän tyrmäyksellä.
— Wikipedia: Mike Middleton
Maaliskuussa hän voitti Javier Moran ensimmäisen erän teknisellä tyrmäyksellä.
— Wikipedia: Sultan Ibragimov
Paluuottelussaan hän hävisi kahdeksannen erän teknisellä tyrmäyksellä Tomasz Adamekille.
— Wikipedia: O’Neil Bell
Viiden erän otteluihin se joutui vasta jatkolohkossa Italiaa ja Suomea vastaan.
— Wikipedia: Venäjän miesten lentopallomaajoukkue

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

(→ varhaisempi uusruotsi, muinaisruotsi erämarck, æremarck jne.)

Katso myös erehtyä, eri, ero ja eräs.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroineneriksē ’erikseen’, erillǟ ’erillään’, erittäin ’sama merkitys’, erahua ’erota’
karjalaerä ’(linnun)poikanen, pentu; saalis’, erikseh ’erikseen, erillään’; erilläh, ‑lleh ’erillään, erossa, erikseen’, eritteän, erittäjen ’erikseen; sangen’, erallah ’erillään, irrallaan’, erkautuo ’erota, erkaantua’
lyydieriže, ‑ži ’erikseen, erilleen, erillään’
vepsäeragata (prs. eragandeb) ’erota, erottua, erkaantua; erottautua, kuvastua, piirtyä’, eragoitta ’erottaa, kiskoa irti’
vatja(Tsv) eräpōlīn ’ulkopuolinen’, erillǟ ’erillään’
viroära ’pois, irti’, era, eteläviro erä ’eri-, yksityinen’, erak ’erakko’, eraldada ’eristää, erottaa, saattaa erilleen’, äraline, ise-ä. ’erikoinen, erityinen’
liivijärā, jarā, jerā, je̮rā ’pois’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame ærre ’se maitomäärä, jonka vaadin tai lehmä (tai koko karja) kerralla lypsää’, pohjoissaame ærranit (luulajansaame koltansaame) ’erota, erkaantua’, luulajansaame ierētit, ǟrētit (koltansaame) ’erottaa’, luulajansaame ierin ’poissa’, pohjoissaame ērin ’toisista eronnut, itsekseen pysyttäytyvä’, pohjoissaame ērit (luulajansaame) ’pois’, pohjoissaame ærĕb (inarinsaame koltansaame) ’paitsi’ (mahdollisesti kaikissakin näissä suomen vaikutusta; osa adv.-muodoista vaikeasti selitettäviä)

Englanninkieliset vastineet

  • round
  • block
  • lot
  • batch
  • portion
  • item
  • set
  • period of play

Esiintymistiheys

260 617 esiintymää · 99.3 / milj.

Suomi24
81.3
Sanomalehdet
549.7
Aikakauslehdet
135.2
Wikipedia
111.3
Reddit
26.5
Tekstitykset
45.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: erään 30 % · erä 18 % · erästä 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eræ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Erä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/erä