Merkitys
- 1.syrjässä, kaukana keskustasta, kulkuväylistä tms. sijaitseva; sellainen, jonka luokse on vaikea päästäsyrjäinen sijainti
Synonyymit ja vastakohtasanat
Substantiivit
Verbit
Adjektiivit
kaukaineneristynytsyrjässä olevaerillään olevaautioyksinäineneristäytynytsalainenyksityinenpiilossa olevaetäinenhenkilökohtainenyksittäinenainoakarupaljasasumatonkiinnisalamyhkäinensalavihkainenvaivihkainensalakähmäinensalattuhylättysalassa pidettyerierillinenvaikeaselkoinen-ton-tönilmanhuonokasvuinenkesytönvilliisännätöntyhjälaitontukossamaanalainenkahdenkeskinenluottamuksellinentuntematonulkopuolinenyksiköllinenyksinitsenäinensivulla olevamystinenlukittujtak ilman olevapois käytöstä olevatukittukulissientakainenyksityis-salassa pidettäväkiinnitettyerillään pidettyyksikkö-vetäytynytvalvomatonmunkki-maan ympäröimäsisämaa-harvennettukotiin sidottujtak vailla olevajumalanhylkäämäoman onnensa nojassa olevaluetteloimatonavaamatonpoissa käytöstä olevakotona pysyväirtisanottutukkiutunutpoissa käytöstäsisällytettypiilotettuluostari-kaukana olevairrotettulomautettuomistajaa vailla olevaeristettysaarrettuestettypois käytöstäympäröitypeiteltysub-rosajulkilausumatonpuuttuvaluostarimainen
Etymologia
syrjä + johdin -inen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.remote, isolated
- ranskaisolé, éloigné
Esimerkkilauseet
Se on rannalla syrjäisellä, kuin erakko, yksikseen.
Sitten läksin erääseen syrjäiseen kaupunginosaan, jossa kukaan ei minua tuntenut, ja aamulla pyysin erästä neekeriä ostamaan itselleni matkalipun, sillä minä pelkäsin lipunmyyjän tuntevan minut, ja saavuin aamujunalla vuoristoon.
Kätköpaikan on oltava tarpeeksi syrjäisessä, hiljaisessa tai piilotetussa paikassa, jotta sivulliset eivät löydä sitä tai huomaa, kun sitä käytetään.
Englanninkieliset vastineet
- secluded
- lonely
- obscure
- outlying
- remote
- isolated
- off the beaten track
Esiintymistiheys
11 649 esiintymää, 4.4 / milj.
Suomi24
3.8
Sanomalehdet
8.6
Aikakauslehdet
5.2
Wikipedia
12.3
Reddit
5.4
Tekstitykset
5.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | syrjäinen |
| Genetiivi | syrjäisen |
| Partitiivi | syrjäistä |
| Essiivi | syrjäisenä |
| Translatiivi | syrjäiseksi |
| Inessiivi | syrjäisessä |
| Elatiivi | syrjäisestä |
| Illatiivi | syrjäiseen |
| Adessiivi | syrjäisellä |
| Ablatiivi | syrjäiseltä |
| Allatiivi | syrjäiselle |
| Abessiivi | syrjäisettä |
Riimit
-yrjæinen
Kaikki riimit