hu­ma­lai­nen

adjektiivi, substantiivi/ˈhumɑlɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hu-ma-lai-nen (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 7 348. yleisin sana

Johdettu sanasta: humala

Merkitykset

  1. sellainen, joka on humalassa, alkoholin vaikutuksen alainen
  2. sellainen, joka sisältää humalakasvia tai jossa on sen aromiRunsas humalointi antaa oluelle katkeran maun ja voimakkaan humalaisen aromin, joka peittää alleen maltaiset ja hedelmäiset sävyt.
  3. humalassa, alkoholin vaikutuksen alaisena oleva ihminenHumalainen jumittui savupiippuun Lappeenrannassa. (mtv.fi)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Takaa-ajo ja hirveä verilöyly, joka siitä johtui, (sillä sodassa on aina, olipa se miten loistava tahansa, ryöstöjen, julmuuksien ja humalaisen sekasorron kehno leima) ulottui kauas Ramillies'n kenttien ulkopuolelle.
— William Makepeace Thackeray, Henry Esmondin historia
Pellwormer, joka tuntee vastenmielisyyttä kaikkia humalaisia vastaan, istuu häntä vastapäätä ja katselee häntä epäluuloisesti.
— Gustav Frenssen, Kolme toverusta
Puhuttiin kuuluisan kirjailijan sieppauksesta, vaikka kyse oli humalaisesta ahdistelusta, jota naisille tapahtuu koko ajan ", hän sanoi.
— Wikipedia: Katja Kettu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan humalainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan humala yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

todennäköisesti ← germaaninen, vertaa nykyruotsi, muinaisruotsi, nykytanska, nykynorja humle, muinaisnorja humli, humla, islanti humall, anglosaksi hymele, keskialasaksa homele ’humala’ (latina humulus mahdollisesti myös ← germaaninen); germaaninen ? ← slaavilainen hmelĭ ← *hŭmelĭ ? ← turkin kieli (1066) qumlak ’muratinkaltainen kasvi, josta hunajalla makeuttaen tehdään juomaa’, tšuvassi χumla ’humala’; turkkilaiselta taholta lainautunut useisiin suomalais-ugrilaisiin kieliin. On myös arveltu, että kantasuomeen samoin kuin germaaniselle taholle sana olisi lainautunut kaupankäynnin yhteydessä suoraan volganbolgaarista.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhummāla ’humala(kasvi, ‑tila)’, humaltua ’päihtyä’
karjalahumala ’humala’, humaltuo ’päihtyä’
lyydi, vepsähumal ’humala’, humalduda, ‑zuda ’päihtyä’
vatjaumala ’humala’, umaltua ’päihtyä’
virohumal
liiviumāl ’humala, päihtymys’

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus humala.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.intoxicated, inebriate, hoppy, hammered, drunk, drunkard
  • ruotsidrucken, berusad
  • venäjäхмельной, пьяный
  • esp.ebrio, borracho
  • viropurjus, joobunud
  • italiaubriaco

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • crapulous
  • drunk
  • intoxicated
  • cockeyed
  • drunken
  • drunkard
  • inebriate
  • hoppy

Esiintymistiheys

22 081 esiintymää · 8.4 / milj.

Suomi24
9.3
Sanomalehdet
5.4
Aikakauslehdet
3.7
Wikipedia
2.0
Reddit
9.7
Tekstitykset
5.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: humalainen – humalaisempi – humalaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Humalainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/humalainen