Asiasanasto.fi

ju­ma­lan­pilk­kasubstantiivi

/ˈjumɑlɑnˌpilkːɑ/

Yhdyssana: jumala + pilkka

Merkitys

  1. 1.jumalaan kohdistuva pilkka

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + jumala + pilkka

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.blasphemy
  • ruotsihädelse
  • ranskablasphème (m)
  • venäjäбогохульство
  • esp.blasfemia (f)
  • italiablasfema (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kuullessaan tätä ennenkuulumatonta puhetta, joka hänen keskiaikaisten käsitystensä ja nuoruutensa kannalta oli suorastaan jumalanpilkkaa, nousi hän ylös, otti hattunsa ja lähti ulos, jättäen rouva Ronaldin ällistyneeksi.

Pierre de Coulevain, Voittoisa nainen

Sokrateen saamassa muodollisessa syytekirjelmässä häntä syytettiin muun muassa pahantekijäksi, joka "turmelee nuorisoa", sekä jumalanpilkasta, koska hän ei "kunnioita valtion jumalia, vaan joitakin vieraita daimoneja".

Wikipedia: Sokrates

Englanninkieliset vastineet

  • blasphemy

Esiintymistiheys

7 415 esiintymää, 2.8 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
1.8
Reddit
3.6
Tekstitykset
1.9

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivijumalanpilkka
Genetiivijumalanpilkan
Partitiivijumalanpilkkaa
Essiivijumalanpilkkana
Translatiivijumalanpilkaksi
Inessiivijumalanpilkassa
Elatiivijumalanpilkasta
Illatiivijumalanpilkkaan
Adessiivijumalanpilkalla
Ablatiivijumalanpilkalta
Allatiivijumalanpilkalle
Abessiivijumalanpilkatta

Riimit

-ilkːɑ

Kaikki riimit
aiheet: