Asiasanasto.fi

hä­vyt­tö­myys

substantiivi/ˈhæʋytːømyːs/
Jaa

Johdettu sanasta: hävytön

Merkitykset

  1. se, että on hävytön, häpeämättömyys
  2. (kuva)(jotakin) hävytöntä sisältäväTuollaisia hävyttömyyksiä ette, pojat, enää täällä puhu!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

hävytön + johdin -yys

Käännökset

  • saksaUnverschämtheit (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Vapaaherratar nauroi hänen hävyttömyydelleen, ja puristaessaan hänen kättään tunsi Jantrou, että se oli jääkylmä.
— Émile Zola, Raha
"Oi, oi, rakas Rebekka", hymähteli Lucina, "varo sinä vanhaa Schopenhauerin hävyttömyyttä, että meillä naisilla on pitkä tukka ja lyhyt järki".
— Lauri Haarla, Liian vähän poikia
Olin mielestäni oikein hyvässä kunnossa, ja kaikkein pahinta on, että Christie on rajannut romaaninsa tavalla, joka kenellä muulla tahansa lähentelisi hävyttömyyttä.
— Wikipedia: Hänet täytyy tappaa

Englanninkieliset vastineet

  • cheek
  • dirtiness
  • shamelessness
  • perkiness
  • gaminess
  • raciness
  • ribaldry
  • spiciness

Esiintymistiheys

2 658 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihävyttömyys
Genetiivihävyttömyyden
Partitiivihävyttömyyttä
Essiivihävyttömyytenä
Translatiivihävyttömyydeksi
Inessiivihävyttömyydessä
Elatiivihävyttömyydestä
Illatiivihävyttömyyteen
Adessiivihävyttömyydellä
Ablatiivihävyttömyydeltä
Allatiivihävyttömyydelle
Abessiivihävyttömyydettä

Riimit

-ømyːs

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet