Asiasanasto.fi

hävyttömyys

substantiivi

/ˈhæʋytːømyːs/

Johdettu sanasta: hävytön

Merkitykset

  1. 1.se, että on hävytön, häpeämättömyys
  2. 2.(kuva)(jotakin) hävytöntä sisältäväTuollaisia hävyttömyyksiä ette, pojat, enää täällä puhu!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

hävytön + johdin -yys

Käännökset

  • saksaUnverschämtheit (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Vapaaherratar nauroi hänen hävyttömyydelleen, ja puristaessaan hänen kättään tunsi Jantrou, että se oli jääkylmä.

Émile Zola, Raha

"Oi, oi, rakas Rebekka", hymähteli Lucina, "varo sinä vanhaa Schopenhauerin hävyttömyyttä, että meillä naisilla on pitkä tukka ja lyhyt järki".

Lauri Haarla, Liian vähän poikia

Olin mielestäni oikein hyvässä kunnossa, ja kaikkein pahinta on, että Christie on rajannut romaaninsa tavalla, joka kenellä muulla tahansa lähentelisi hävyttömyyttä.

Wikipedia: Hänet täytyy tappaa

Englanninkieliset vastineet

  • cheek
  • dirtiness
  • shamelessness
  • perkiness
  • gaminess
  • raciness
  • ribaldry
  • spiciness

Esiintymistiheys

2 658 esiintymää, 1.0 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

Nominatiivihävyttömyys
Genetiivihävyttömyyden
Partitiivihävyttömyyttä
Essiivihävyttömyytenä
Translatiivihävyttömyydeksi
Inessiivihävyttömyydessä
Elatiivihävyttömyydestä
Illatiivihävyttömyyteen
Adessiivihävyttömyydellä
Ablatiivihävyttömyydeltä
Allatiivihävyttömyydelle
Abessiivihävyttömyydettä

Riimit

-ømyːs

Kaikki riimit