jä­nis­tää

verbi/ˈjænistæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jä-nis-tää (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: jänis

Merkitykset

  1. livistää arkuuttaanTämän takia Trump ei nyt jänistänyt iskusta Iraniin – asiantuntija arvioi, voiko tilanne eskaloitua (yle.fi)
  2. luopua aikomuksestaan uhkaa koettuaan

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kyllä tieän kissan synnyn, Halliparran hauteleman: Kissa on saatu kiukoalla, Nenä neittä, pää jänistä, Häntä Hiien palmikkoa, Kynnet kyitä käärmehiä, Jalat muita muuramia, Muu ruumis suen sukua.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Yykel, taakel, tammenlikka, Viikel, vaakel, vammenkoukku, Koukku metsähän kolahti, Jäsähti jänistä päähän; Mäne metsän kenkkeriks'.
— Matti Kurikka, Viimeinen ponnistus
Isäntäeläiminä laji käyttää villejä ja kotieläiminä käytettäviä kavioeläimiä, ihmistä, koiraa, jänistä ja muita pieniä nisäkkäitä, sekä joskus myös lintuja.
— Wikipedia: Taigapunkki

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan jänis yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjänis, jänöi ’jänis’
karjalajänis, jänö, ‑ine, jänkkä, jänkkö
lyydid́äńiž
vepsäjäńiš
vatjajänez, (kreevini) jännäs
virojänes
liivi(salatsinliivi) jänds ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Tutkimuskirjallisuutta (8)
  • Porthan 1786 OS 4 144 (sm ~ vi)
  • Ahlqvist 1856 WotGr 126 (+ va)
  • Ahlqvist 1859 Anteckn 86 (+ ve)
  • Wiedemann 1871 MP 7:17:2 100 (+ li)
  • O. Donner 1875 Boningsplatser 134 (+ ka)
  • Nirvi 1944 Sanankieltoja 130–36
  • SKES 1955 130 (+ ly)
  • EEW 1982–83 597

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bow out

Esiintymistiheys

3 422 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.5
Tekstitykset
7.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

Yleisimmät: jänistää 35 % · jänisti 17 % · jänistin 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin jänistää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäjänistänjänistinolen jänistänytolin jänistänyt
sinäjänistätjänistitolet jänistänytolit jänistänyt
hänjänistääjänistion jänistänytoli jänistänyt
mejänistämmejänistimmeolemme jänistäneetolimme jänistäneet
tejänistättejänistitteolette jänistäneetolitte jänistäneet
hejänistävätjänistivätovat jänistäneetolivat jänistäneet
passiivijänistetäänjänistettiinon jänistettyoli jänistetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjänistäisinolisin jänistänyt
sinäjänistäisitolisit jänistänyt
hänjänistäisiolisi jänistänyt
mejänistäisimmeolisimme jänistäneet
tejänistäisitteolisitte jänistäneet
hejänistäisivätolisivat jänistäneet
passiivijänistettäisiinolisi jänistetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäjänistä—
hänjänistäköönolkoon jänistänyt
mejänistäkäämme—
tejänistäkää—
hejänistäköötolkoot jänistäneet
passiivijänistettäköönolkoon jänistetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjänistänenlienen jänistänyt
sinäjänistänetlienet jänistänyt
hänjänistäneelienee jänistänyt
mejänistänemmelienemme jänistäneet
tejänistänettelienette jänistäneet
hejänistänevätlienevät jänistäneet
passiivijänistettäneenlienee jänistetty

Infinitiivit

1. infinitiivijänistää
1. inf. pitkä muotojänistääkseen
2. inf. inessiivijänistäessä
2. inf. inessiivi, passiivijänistettäessä
2. inf. instruktiivijänistäen
3. inf. inessiivijänistämässä
3. inf. elatiivijänistämästä
3. inf. illatiivijänistämään
3. inf. adessiivijänistämällä
3. inf. abessiivijänistämättä
3. inf. instruktiivijänistämän
4. infinitiivijänistäminen
5. infinitiivijänistämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippijänistävä
Passiivin 1. partisiippijänistettävä
Aktiivin 2. partisiippijänistänyt
Passiivin 2. partisiippijänistetty
Agenttipartisiippijänistämä
Kieltopartisiippijänistämätön

Riimit

-ænistæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jänistää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jänistää