- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan aikoa yhteydessä
- Vanhin tieto
- 1642
- Vastineita
- karjala, liivi
Todennäköisesti johd. sanasta aika1, katso tätä, eikä laina germaaninen taholta, kuten on oletettu.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | (itk.) aikuo, aigo- ’saada aikaan, synnyttää’, aikoja ’synnyttäjä’; tähän ehkä aikoi-: aikoiarmoine (itk., Suojärvi) ’äidin tunnusnimi’ (vertaa kuitenkin aika2) |
|---|---|
| liivi | aigə ’mitata, päätellä’. |
suomi → saame aiˈgot ’aikoa, mieliä, haluta’; eteläsaame *aajguve, aajgui, luulajansaame āika, pohjoissaame āigâ, inarinsaame aaiga ’aie’, pohjoissaame aiˈgomuš, inarinsaame ȧjgumaš ’aikomus’.