kau­no­kai­nen

substantiivi/ˈkɑu̯nokɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kau-no-kai-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

Merkitykset

  1. kaunis, nuori neito
  2. (kasvitiede) nurmikaunokainen, kaunokaisten sukuun kuuluva Bellis perennis
  3. (kasvitiede) mikä tahansa kaunokaisien suvun (Bellis *) kasvi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kun lienet kirkon kierroksesta, kirkon ukko, kirkon akka, kirkon tyttö kaunokainen, korjaele koiriasi!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Minä sanoin: "Neiti taitaa tuntea teidät, hyvä herra?" ja tarttuen tyttöä kädestä virkoin: "Tunnetko tämän herrasmiehen, pikku kaunokaiseni?" — "Kyllä, hyvä rouva", vastasi tyttö; "hän on oma rakas setäni".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Keaton loukkaantui toisinaan, ja jopa mursi kerran niskansa (mikä huomattiin vasta rutiininomaisessa lääkärintarkastuksessa vuosia myöhemmin), kun rautatievesisäiliön varsi pyyhkäisi hänet junan katolta maahan elokuvassa Kovaa kyytiä ja kaunokaisia.
— Wikipedia: Buster Keaton

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kaunokainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lausui herra, vieress' seisovainen: "Missä kasvoit, kukka kaunokainen?"
— Sándor Petöfi, Runoja
Ystäväin on ihanainen, kaunokainen, Hän on rakkain kaikista!
— Julius Krohn, Helmivyö
Kukka kasvoi kaunokainen Kesä-nurmen pinnalla, Toivon taimi ihanainen Siskojensa rinnalla.
— J. F. Granlund, Wähänen Laulu-kirja
Iku-Tiera Lieran poika, Tiivan tihku, Äijön lapsi, hivus keltainen korea, kengän kanta kaunokainen.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto

Käännökset

  • ruotsitusensköna
  • ranskapâquerette (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • nymph
  • rosebud
  • beauty
  • daisy
  • common daisy

Esiintymistiheys

5 038 esiintymää · 1.9 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.6
Reddit
0.2
Tekstitykset
12.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaunokainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaunokainen