- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Lähtökohta: ? ← balttilainen *geh₁d- (vertaa liettua gė́detis ’hävetä’, gė́da ’häpeä’).
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | kehata ’viitsiä’ |
|---|---|
| karjala | kehata |
| lyydi | kiehtädä, ‑tada |
| vepsä | ḱehtta, kehtta (prs. kehtab) ’sama merkitys’ |
| vatja | kehata, kehtān ’sama merkitys’ (← suomi) |
| viro | murt. kõhata (prs. kõhtan) ’voida; kehdata, iljetä’, kehata (prs. kehtan), kähata (prs. kähtan) ’voida; raskia, hennoa’ |
(itämerensuomi → inarinsaame kehtidiđ ’kehdata’; itämerensuomi → venäjä murt. kéhtat́ ’ymmärtää, osata, haluta; ponnistella, väsyä’)