toh­ti­a

verbi/ˈtohtiɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

toh-ti-a (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 10 076. yleisin sana

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän tunsi Gunvorin, ja hän tohti tunnustaa hänelle, että he kaikki pitivät hänestä.
— Thomas P. Krag, Gunvor Kjeld papin tytär
Vanhusteni luo en tohdi mennä, enkä tiedä minne joudun.
— Ilma Virtala, Jääkärin sisko
Se upotti veneitä, tuhosi kaikki sillat ja söi ne, jotka tohtivat koettaa joen ylitystä.
— Wikipedia: Tarasque

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tohtia lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Mut uhkapäin mä huudan näin, -- ja ken sit' eittää tohti --: maan petos löi ja kultaan möi, -- rutiruojat ne maatamme johti!
— Valter Juva, Sata runoa
Sen katsetta hyttynen hämmentää, se voi vain joukossa temmeltää -- ei tohdita yksin olla.
— Kasimir Leino, 25 vuotta
Sa tohdit silloin toivottaa, oi vanhus ylevä, Sun maalles valon voittoa ja hengen kevättä!
— Irene Mendelin, Koivikossa II
Vielä mitä, Reeta on oikeassa ja tohtii sanoa suoraan, mitä muutkin miettivät mielessään.
— Juho Reijonen, Kertoelmia ja kuvauksia

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
et. häm- ja savolaismurteet Pohjanmaa Pohjois-Suomi
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro, liivi, pohjoissaame, itämari

Lainalähde: Sanalle on esitetty indoeurooppalainen lainaetymologia: varhaiskantasuomi *tošt- ← indoeurooppalainen *dhers-, vertaa muinaisintia dhr̥ṣ-ṇṓti, dhárṣ-ati ’(hän) on rohkea, uskaltaa’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen(← viro) tohtia ’uskaltaa; saada (tehdä jtak)’
vatja(← viro) te̮htia ’uskaltaa, tohtia’
virotohtida ’voida, saada; rohjeta, uskaltaa’, (Wied murt.) tõhtida ’sama merkitys’
liivituʾod́ə ’voida, saada; uskaltaa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame duosˈtât (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’uskaltaa’
itämariitämari toštam ’sama merkitys; saada’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • presume
  • make bold

Esiintymistiheys

14 114 esiintymää · 5.4 / milj.

Suomi24
6.1
Sanomalehdet
2.8
Aikakauslehdet
2.5
Wikipedia
0.3
Reddit
3.4
Tekstitykset
2.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61 (sallia), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: tohdi 40 % · tohtinut 21 % · tohtii 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tohtia taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätohdintohdinolen tohtinutolin tohtinut
sinätohdittohditolet tohtinutolit tohtinut
häntohtiitohtion tohtinutoli tohtinut
metohdimmetohdimmeolemme tohtineetolimme tohtineet
tetohdittetohditteolette tohtineetolitte tohtineet
hetohtivattohtivatovat tohtineetolivat tohtineet
passiivitohditaantohdittiinon tohdittuoli tohdittu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätohtisinolisin tohtinut
sinätohtisitolisit tohtinut
häntohtisiolisi tohtinut
metohtisimmeolisimme tohtineet
tetohtisitteolisitte tohtineet
hetohtisivatolisivat tohtineet
passiivitohdittaisiinolisi tohdittu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätohdi—
häntohtikoonolkoon tohtinut
metohtikaamme—
tetohtikaa—
hetohtikootolkoot tohtineet
passiivitohdittakoonolkoon tohdittu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätohtinenlienen tohtinut
sinätohtinetlienet tohtinut
häntohtineelienee tohtinut
metohtinemmelienemme tohtineet
tetohtinettelienette tohtineet
hetohtinevatlienevät tohtineet
passiivitohdittaneenlienee tohdittu

Infinitiivit

1. infinitiivitohtia
1. inf. pitkä muototohtiakseen
2. inf. inessiivitohtiessa
2. inf. inessiivi, passiivitohdittaessa
2. inf. instruktiivitohtien
3. inf. inessiivitohtimassa
3. inf. elatiivitohtimasta
3. inf. illatiivitohtimaan
3. inf. adessiivitohtimalla
3. inf. abessiivitohtimatta
3. inf. instruktiivitohtiman
4. infinitiivitohtiminen
5. infinitiivitohtimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitohtiva
Passiivin 1. partisiippitohdittava
Aktiivin 2. partisiippitohtinut
Passiivin 2. partisiippitohdittu
Agenttipartisiippitohtima
Kieltopartisiippitohtimaton

Riimit

-ohtiɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tohtia. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tohtia