käy­rä

adjektiivi, substantiivi, erisnimi/ˈkæy̯ræ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

käy-rä (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 7 453. yleisin sana

Merkitykset

  1. kaareva, ei-suorakäyrät kurkut ja muhkuraiset porkkanat
  2. (geometria)viiva, joka ei ole kauttaaltaan suoraYmpyräviiva on päättymätön käyrä.
  3. (arkikieltä)jatkuvan funktion kuvaajaOskilloskooppi piirtää sinikäyrää.
  4. (kuva)grillimakkara
  5. (kuva)lenkkimakkara
  6. (kuva)siitin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

A. Tuo tarkka Tapion neiti, Pohjan tyttö, käyrä neiti.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Niin jatkoi hän koko kesän, mutta minkä hän kantoi metsästä uusia hirsiä, olivat ne niin käyriä, että suoriksi veistäessä taittuivat.
— Emil Elenius, Saarelaiskuvia I
Jos ympyrän kehältä erottaa kahdella pisteellä kehän osan, kutsutaan sitä kaareksi, ja jos kaksi pistettä erottaa yleisestä käyrästä osan, voidaan tätä kutsua esimerkiksi käyrän osaksi, mutta ei kuitenkaan janaksi.
— Wikipedia: Jana (geometria)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan käyrä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Ljungo Tuomaanpoika, 1601
Levinneisyys
yleinen, ei kaakkoismurteet, lounaismurteet hajat.
Vastineita
karjala, pohjoissaame

Deskr. sanoja, joihin vertaa suomi käk(k)ärä, keuru, köyry.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakäkrä ’käyrä, väärä’, käkristyö ’käyristyä, köyristyä, taipua, kumartaa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame gæwˈre ’suksisauvan sompa’, gǣwrâs ’vino, käyrä’, inarinsaame kevri ’suksisauvan sompa’, koltansaame ke´vrĕ (kildininsaame turjansaame) ’sompa, pyöreä (sompamainen) verkon kives’ (tähän kai myös eteläsaame gievrie, ruotsinsaame (LÖ) kevre ’noitarumpu’)

. suomi käyrä sanan merk. ’verkon koho; verkon, kulteen paino’ (Pohjanmaa Peräpohja Länsipohja) kaiketi ← saame.

Samaa juurta olevia sanoja

Sanan alkuperästä on esitetty eri selityksiä, jotka, kuten esimerkiksi rinnastus kekkeri(t) sanaan, ovat kuitenkin joko äänteellisesti tai muista syistä hylättäviä.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjala(myös Tver) kekri, kegri ’vanha syysjuhla, kekri, entinen vuosipalkollisten muuttopäivä; kekrinä pelätiksi pukeutunut ihminen; paha haltija metsässä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus kekri.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.curved, bend, pipe bend, crooked, bent
  • ruotsirörkrök, krokig, krum, kurva
  • saksaKurve (f), Bogenrohr, Bogenstück, krumm, Rohrkrümmer, Krümmer, Bogen
  • ranskacourbe
  • venäjäотвод
  • virokäänik, poogen, poogentoru

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • curve
  • crooked
  • anfractuous
  • graph
  • graphical record
  • curved
  • bend
  • pipe bend

Esiintymistiheys

21 637 esiintymää · 8.2 / milj.

Suomi24
9.4
Sanomalehdet
3.3
Aikakauslehdet
9.4
Wikipedia
3.8
Reddit
1.8
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: käyrä – käyrempi – käyrin

Riimit

-æyræ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Käyrä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/käyrä