Asiasanasto.fi

esivalta

substantiivi

/ˈesiˌʋɑltɑ/

Yhdyssana: esi- + valta

Johdettu sanasta: valta

Merkitykset

  1. 1.maallinen esivalta, yhteiskuntaa edeltävä joidenkin henkilöiden hengellinen valtuutus (esim. taivaallinen mandaatti) käyttää valtaa, mistä muodostuu yhteiskunnan ilmestyessä poliittinen auktoriteetti kyseiseen yhteiskuntaan
  2. 2.(kuva)valtiovalta, julkista valtaa käyttävät viranomaisetSDP:llä on pitkät perinteet kapinoinnista laillista esivaltaa vastaan. (Jani Mäkelä, Twitter)

Etymologia

yhdyssana, esi, valta

Käännökset

  • engl.authorities, public power, magistrate, authority
  • ruotsiöverhet
  • saksaObrigkeit
  • ranskamagistrat, pouvoirs publics

Esimerkkilauseet

Kostoa se mies vain hautoo, kun kuulee, että olen esivallalle kannellut...

Lauri Sauramo, Isä Johannes

Kuitenkaan ei hän voinut olla ohimennen huomauttamatta, ettei suinkaan hän karhua tanssittanut, sillä sehän tanssi, kuten korkea esivalta näki, aivan itsekseen.

Eino Leino, Kootut teokset XII

Saarnoissa ei käsitellä yleisluontoisia kysymyksiä, kuten kirkko -oppia, esivaltaa ja kasvatusta, vaan lähinnä käytännöllisiä uskonelämän kysymyksiä, kuten sanan ja ihmisen kokemusten yhteensovittamista.

Wikipedia: Anders Björkqvist

Englanninkieliset vastineet

  • authorities
  • public power
  • magistrate
  • authority

Esiintymistiheys

16 299 esiintymää, 6.2 / milj.

Suomi24
7.2
Sanomalehdet
4.6
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
3.5
Reddit
3.3
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Nominatiiviesivalta
Genetiiviesivallan
Partitiiviesivaltaa
Essiiviesivaltana
Translatiiviesivallaksi
Inessiiviesivallassa
Elatiiviesivallasta
Illatiiviesivaltaan
Adessiiviesivallalla
Ablatiiviesivallalta
Allatiiviesivallalle
Abessiiviesivallatta

Riimit

-ɑltɑ

Kaikki riimit