manto
substantiivi/ˈmɑnto/man-to (2 tavua) · 5 kirjainta
Merkitys
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Siikanen sinun nimesi, Pihan rikka, pellon rikka, Maan rikka, mannon rikka, Kujan kullanen omena!Hän möi kotipitäjäässään kilunsa kalunsa, maansa mantonsa ja tuli Palkolaan kotivävyksi; hänen vanhempansa tulivat myös sinne asumaan, ja Palkolasta tuli nyt mahdottoman rikas talo.Puun vanhetessa rungon sisimmät solukot kuolevat muodostaen sydänpuuta, joka on tummempaa kuin pintapuu eli manto, joka on elävää solukkoa.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan manto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
Teiresiaan tytär Manto oli Teiresiaan, kuuluisan tietäjän, tytär ja Mopsoksen äiti.Etymologia
1manto1 – kerma; vaahto kaljan päällä; ohut pölykerros; sakka
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan maanto yhteydessä
- Vanhin tieto
- Daniel Juslenius, 1745
2manto2 – maa
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan mantu yhteydessä
- Vastineita
- karjala
»mannun isäntä ja eukko» jne., manto ’maa’ (asetus 1723 mandons, mannolle; Enonkoski)
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | mantu ’maa(-alue)’, moat (ta) mannut ’maat ja mannut’ |
|---|
Kaukaisemmissa sukukielissä
| – | (ilmeisesti vanhana itämerensuomalaisena lainana) pohjoissaame madˈdo (eteläsaame uumajansaame luulajansaame) ’alkuperä, ‑juuri; suku, perhe’, koltansaame mȧdda̮, Akkala mant ’maa, mantu’ |
|---|
. Samaa kantaa kuin manner (ja mansikka, katso näitä). Oletettavaa kantasanaa *manta edustaa pohjoissaame madˈde (inarinsaame) ’etelä; sisämaa’ (? ← suomi) ja rinnakkaisjohdoksia (manner sanan ohella) *mandek: pohjoissaame māddâ (‑dˈdâg-) (eteläsaame uumajansaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’tyvi’.
Samaa juurta olevia sanoja
3manto3 – karkaisematon rauta
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan malto yhteydessä
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Vastineita
- karjala, lyydi
Lainalähde: mahdollisesti ← kantagermaani *malta-, *smalta-, vertaa muinaisnorja maltr ’pilaantunut, karvas (maku)’, muinaisyläsaksa, keskiyläsaksa malz ’kuihtuva, voimaton’, gootti ga-malteins ’sulattaminen’, muinaisnorja melta (malt) ’sulattaa (ruoka vatsassa)’, muinaisyläsaksa, keskiyläsaksa smalz, nykysaksa Schmalz ’sulatettu rasva’.
itämerensuomi → pohjoissaame malˈdo (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’karkaisematon, pehmeä rauta; (Ko Kld T myös) pehmeä lylytön mäntyaines’. Vertaa melto.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | malto ’melto, pehmeä (rauta); tyyni, liikkumaton (vesi, tuuli); säyseä, sävyisä, rauhallinen; vähäsuolainen, pehmeä (vesi)’, maltoranta ’kosteranta’, maltorauta ’meltorauta, takorauta; meltorautainen’ |
|---|---|
| lyydi | mald(o) ’tyyni, liikkumaton (vesi, tuuli); pehmeä, teräksetön (rauta)’ |
Samaa juurta olevia sanoja
- malto1860
- maltoliha
- malto(rauta)
- mantorauta
- maltua
- malttua
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | malttoa ’ymmärtää, älytä, tajuta, käsittää; osata, voida, kyetä, taitaa’, maltti ’ymmärrys, järki; taju’, maltto ’taito, kyky’, malttamatoin ’taitamaton, osaamaton, kykenemätön’ |
|---|---|
| lyydi | malttada, mautada ’osata; ymmärtää, käsittää’ |
| vepsä | maltta, moutta ’osata, taitaa’ |
| vatja | malttā ’malttaa’ |
| viro | mallata (prs. maldan) ’sama merkitys’, mald (g. mallu; vanh.) ’maltti’, maldamatu ’malttamaton’. |
suomi → pohjoissaame malˈtet (luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’malttaa’; karjala, lyydi, vepsä → venäjä murt. máltat́, maltát́ ’ymmärtää, käsittää’.
Samaa juurta olevia sanoja
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.sapwood
- ruotsisplint
Englanninkieliset vastineet
- sapwood
Esiintymistiheys
335 esiintymää · 0.1 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi J
Yleisimmät: manto 83 % · mannon 10 % · mannosta 7 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ɑnto
Kaikki riimitLähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Manto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/manto