men­nä ­pe­ril­le

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: mennä + perille

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. tulla ymmärretyksi, valjeta jollekin tai saavuttaa toivottu vaikutus

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mutta tällainen on pelkurimaisuutta, täytyy mennä perille ja tiedustella.
— Hector Malot, Koditon
— Enpä suinkaan; me olemme jo tulleet niin pitkälle, että voimme hyvin mennä perille asti.
— Sylvia, Magdalena Rudenschöld
Herttua Ivan yksin otti vaivaksensa hevosen selässä mennä perille asti piiskan läimäyksillä raivaten tietä lurjusjoukon läpi.
— Mór Jókai, Unkarilainen Nabob

Englanninkieliset vastineet

  • get across
  • go over
  • penetrate
  • register
  • hit home

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin mennä perille taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minämenen perillemenin perilleolen mennyt perilleolin mennyt perille
sinämenet perillemenit perilleolet mennyt perilleolit mennyt perille
hänmenee perillemeni perilleon mennyt perilleoli mennyt perille
memenemme perillemenimme perilleolemme menneet perilleolimme menneet perille
temenette perillemenitte perilleolette menneet perilleolitte menneet perille
hemenevät perillemenivät perilleovat menneet perilleolivat menneet perille
passiivimennään perillementiin perilleon menty perilleoli menty perille

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämenisin perilleolisin mennyt perille
sinämenisit perilleolisit mennyt perille
hänmenisi perilleolisi mennyt perille
memenisimme perilleolisimme menneet perille
temenisitte perilleolisitte menneet perille
hemenisivät perilleolisivat menneet perille
passiivimentäisiin perilleolisi menty perille

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinämene perille—
hänmenköön perilleolkoon mennyt perille
memenkäämme perille—
temenkää perille—
hemenkööt perilleolkoot menneet perille
passiivimentäköön perilleolkoon menty perille

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämennen perillelienen mennyt perille
sinämennet perillelienet mennyt perille
hänmennee perillelienee mennyt perille
memennemme perillelienemme menneet perille
temennette perillelienette menneet perille
hemennevät perillelienevät menneet perille
passiivimentäneen perillelienee menty perille

Infinitiivit

1. infinitiivimennä perille
2. inf. inessiivimennessä perille
2. inf. inessiivi, passiivimentäessä perille
2. inf. instruktiivimennen perille
3. inf. inessiivimenemässä perille
3. inf. elatiivimenemästä perille
3. inf. illatiivimenemään perille
3. inf. adessiivimenemällä perille
3. inf. abessiivimenemättä perille
3. inf. instruktiivimenemän perille
4. infinitiivimeneminen perille

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiperille menevä
Passiivin 1. partisiippiperille mentävä
Aktiivin 2. partisiippiperille mennyt
Passiivin 2. partisiippiperille menty
Agenttipartisiippiperille menemä
Kieltopartisiippiperille menemätön

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mennä perille. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mennä_perille