Asiasanasto.fi

mie­len­rau­hasubstantiivi

/ˈmie̯lenˌrɑu̯hɑ/

Yhdyssana: mieli + rauha

Merkitys

  1. 1.sisäinen rauha; sisäinen harmonia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

genetiivi + mieli + rauha

Käännökset

  • engl.peace of mind
  • ruotsisinnesfrid
  • venäjäспокойствие (n)
  • viromeelerahu

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Minun täytyy kaukaa ja näkymättömästi johtaa heidät sinne, koska minä tiedän, että se tie vie mielenrauhaan.

Maila Talvio, Kihlasormus

Hän suhtautui ympäristöönsä hyvin välinpitämättömästi, mutta kun Rosa Varona tuli kotiin, katosi hänen mielenrauhansa kokonaan.

Rex Beach, Varonan aarre

Hänen uskotaan opettaneen, että ihminen voi saavuttaa mielenrauhan parhaiten niin, että pitää nautintoja ja kipuja merkityksettöminä, eikä näin ollen välitä niistä.

Wikipedia: Zenon Kitionilainen

Englanninkieliset vastineet

  • heartsease
  • peace of mind
  • ataraxia

Esiintymistiheys

18 872 esiintymää, 7.2 / milj.

Suomi24
8.2
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
1.4
Reddit
4.9
Tekstitykset
3.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimielenrauha
Genetiivimielenrauhan
Partitiivimielenrauhaa
Essiivimielenrauhana
Translatiivimielenrauhaksi
Inessiivimielenrauhassa
Elatiivimielenrauhasta
Illatiivimielenrauhaan
Adessiivimielenrauhalla
Ablatiivimielenrauhalta
Allatiivimielenrauhalle
Abessiivimielenrauhatta

Riimit

-ɑuhɑ

Kaikki riimit