morkata

verbi/ˈmorkɑtɑˣ/

Jaa

Merkitys

(arkikieli)parjata, haukkuaÄlä morkkaa mun mutsii.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Etymologia

Sana on laina ruotsin murteissa esiintyvästä verbistä morka, joka merkitsee 'jurnuttaa vihaisena'. Morkata-sanan varhaisin maininta suomen kirjakielessä tapahtui 1860, jolloin julkaistiin G. E. Eurénin Suomalais-ruotsalainen sanakirja.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

"Minä, pelkään, olisin saattanut ajatella vanhaa sananlaskua siitä, miten paholainen morkkaa syntiä", ei George Heriot malttanut olla tokaisematta.

— Walter Scott, Nigelin vaiheet

"Mikä tässä tarkenee, kun ihan kylmiltä suin piti sänkyyn vääntäytyä." Toisinaan taas soimasi: "On sitä muisti, kun ei muista tulitikkuja pyytää!" Toisin ajoin taas morkkasi muilla sanoin, vaikka Anna Liisaa ilmankin rasitti suru.

— Maiju Lassila, Tulitikkuja lainaamassa

Rock, Mc Mahon ja Grenier tuulettivat kolmistaan kehässä, ja kun The Rock ja Grenier poistuivat, päätti Mc Mahon vielä morkata Hogania: hän heitti pukunsa pois, ja sen alta paljastui punainen Hulkamania -paita, jota oli kuitenkin hieman tärvelty.

— Wikipedia: Hulk Hogan

Englanninkieliset vastineet

put down

Esiintymistiheys

9 131 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24

4.2

Sanomalehdet

0.3

Aikakauslehdet

0.1

Wikipedia

0.0

0.7

Tekstitykset

0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi A

Muoto	Taivutus
Infinitiivi	morkata
Ind. prees. yks. 1.	morkkaan
Ind. imperf. yks. 3.	morkkasi
Kond. prees. yks. 3.	morkkaisi
Pot. prees. yks. 3.	morkannee
Imperat. prees. yks. 3.	morkatkoon
Akt. 2. partisiippi	morkannut
Pass. imperf.	morkattiin