Asiasanasto.fi

kiittää

verbi

/ˈkiːtːæːˣ/

Merkitys

  1. 1.ilmaista jonkun tekemän asian olleen hyödyllinen tai arvostavansa sitä, yl. sanomalla kiitos: osoittaa arvostusta jotakin kohtaanAnteeksi etten muistanut kiittää eilisestä muuttoavusta. Kiitos nyt oikein paljon!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.thank
  • ruotsitacka
  • saksabedanken, danken
  • ranskaremercier
  • venäjäблагодарить, поблагодарить
  • esp.agradecer, gracias
  • virotänama
  • italiaringraziare
  • puoladziękować, podziękować

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kiitän teitä sydämestäni, vastasi toinen, mutta minä tuskin voinen niitä hyväkseni käyttää, sillä en aio, jos vain on mahdollista, palata teatteriin.

Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet

"Jos pääsette eheänä Moat Houseen, voitte kiittää onneanne, en sano sen enempää.

Robert Louis Stevenson, Musta nuoli

Pääruoan jälkeen väittelijä pitää puheen, jossa hän ensin kiittää vastaväittäjää, sitten kustosta, sitten muita osallistujia suurin piirtein akatemisessa tärkeysjärjestyksessä.

Wikipedia: Karonkka

Englanninkieliset vastineet

  • applaud
  • commend
  • exalt
  • eulogise
  • acknowledge
  • bless
  • give thanks
  • thank

Esiintymistiheys

281 716 esiintymää, 107.3 / milj.

Suomi24
103.0
Sanomalehdet
80.4
Aikakauslehdet
75.7
Wikipedia
17.4
Reddit
69.5
Tekstitykset
219.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiivikiittää
Ind. prees. yks. 1.kiitän
Ind. imperf. yks. 3.kiitti
Kond. prees. yks. 3.kiittäisi
Pot. prees. yks. 3.kiittänee
Imperat. prees. yks. 3.kiittäköön
Akt. 2. partisiippikiittänyt
Pass. imperf.kiitettiin

Riimit

-iːtːæː

Kaikki riimit