sät­ti­ä

verbi/ˈsætːiæ/
Jaa

Merkitys

  1. moittia vihaiseen sävyyn monisanaisesti, usein käyttäen asiattomia ilmauksia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.scold, chide, lambaste
  • ruotsiracka
  • saksageißeln, schimpfen, fertigmachen, schelten

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Nöyrästi ja kumarin päin hän kuunteli, kun toimittaja sätti häntä edelleen.
— Joel Lehtonen, Kerran kesällä
Öin he muistelivat muistojaan, päivin Aslak kulki karsastellen, sätti itseään ja lihaa, saatanaa, palasi taas yöllä lempeänä, Bigga itki, Lauri erään lähti.
— Larin-Kyösti, Aslak Hetta
Juhla alkaa asiallisissa merkeissä ja etenee hilpeän nousuhumalaisen bailaamisen kautta laskuhumalaiseen toistensa sättimiseen, itsesääliin ja paljastuksiin, joita ei alkuillasta kerrottu.
— Wikipedia: Luokkajuhla (vuoden 2002 elokuva)

Englanninkieliset vastineet

  • excoriate
  • bawl out
  • berate
  • have words
  • inveigh
  • scold
  • blast
  • chide

Esiintymistiheys

9 458 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
4.2
Sanomalehdet
2.6
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.4
Reddit
2.0
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivisättiä
Ind. prees. yks. 1.sätin
Ind. imperf. yks. 3.sätti
Kond. prees. yks. 3.sättisi
Pot. prees. yks. 3.sättinee
Imperat. prees. yks. 3.sättiköön
Akt. 2. partisiippisättinyt
Pass. imperf.sätittiin

Riimit

-ætːiæ

Kaikki riimit

Lähteet