no­la­ta

verbi/ˈnolɑtɑˣ/
Jaa

3 tavua · 6 kirjainta · taivutustyyppi 73 (salata) · Suomen kielen 5 965. yleisin sana

Merkitys

  1. saattaa häpeälliseen tilanteeseen

Esimerkkilauseet

— Sinä tulet varmasti, jatkoi Randal lohduttaen, saamaan takaisin ainakin hänen kunnioituksensa, jos näytät olevasi kyllin miehekäs ja arvokas matkustaaksesi pois, sen sijaan että jäisit tänne ja antaisit hänelle tilaisuuden ja syytä nolata sinua...
— Runa, Valkoliljan tytär
— Hyvä, että nolasitte tuon miehen.
— Erkki West, Meri ja nainen
Sitä pilkataan, nolataan edelleen.
— Joel Lehtonen, Rai Jakkerintytär
Stalinista oli huvittavaa kun ihmiset nolasivat itsensä ja kokivat nöyryytyksiä: tuolille laitettiin tomaatteja ja joku pakotettiin istumaan niiden päälle, viiniin laitettiin suolaa ja se joka oli raitis, pakotettiin juomaan votkaa niin kauan, että menetti tajuntansa.
— Wikipedia: Nikita Hruštšov
Yleinen sosiaalisten tilanteiden pelko yleensä sisältää itsepintaista, intensiivistä ja kroonista pelkoa, että muut tuomitsevat tai nolaavat ja nöyryyttävät joidenkin tekojen vuoksi.
— Wikipedia: Sosiaalisten tilanteiden pelko

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.embarrass

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • stultify
  • embarrass
  • humiliate

Esiintymistiheys

29 599 esiintymää · 11.3 / milj.

Sana esiintyy noin 8 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
11.4
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.8
Reddit
5.1
Tekstitykset
25.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73

Yleisimmät: nolata 22 % · nolaa 20 % · nolaat 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin nolata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänolaannolasinolen nolannutolin nolannut
sinänolaatnolasitolet nolannutolit nolannut
hännolaanolasion nolannutoli nolannut
menolaammenolasimmeolemme nolanneetolimme nolanneet
tenolaattenolasitteolette nolanneetolitte nolanneet
henolaavatnolasivatovat nolanneetolivat nolanneet
passiivinolataannolattiinon nolattuoli nolattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänolaisinolisin nolannut
sinänolaisitolisit nolannut
hännolaisiolisi nolannut
menolaisimmeolisimme nolanneet
tenolaisitteolisitte nolanneet
henolaisivatolisivat nolanneet
passiivinolattaisiinolisi nolattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänolaa—
hännolatkoonolkoon nolannut
menolatkaamme—
tenolatkaa—
henolatkootolkoot nolanneet
passiivinolattakoonolkoon nolattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänolannenlienen nolannut
sinänolannetlienet nolannut
hännolanneelienee nolannut
menolannemmelienemme nolanneet
tenolannettelienette nolanneet
henolannevatlienevät nolanneet
passiivinolattaneenlienee nolattu

Infinitiivit

1. infinitiivinolata
1. inf. pitkä muotonolatakseen
2. inf. inessiivinolatessa
2. inf. inessiivi, passiivinolattaessa
2. inf. instruktiivinolaten
3. inf. inessiivinolaamassa
3. inf. elatiivinolaamasta
3. inf. illatiivinolaamaan
3. inf. adessiivinolaamalla
3. inf. abessiivinolaamatta
3. inf. instruktiivinolaaman
4. infinitiivinolaaminen
5. infinitiivinolaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinolaava
Passiivin 1. partisiippinolattava
Aktiivin 2. partisiippinolannut
Passiivin 2. partisiippinolattu
Agenttipartisiippinolaama
Kieltopartisiippinolaamaton

Riimit

-olɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet