nah­kai­nen

adjektiivi/ˈnɑhkɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nah-kai-nen (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: nahka

Merkitys

  1. nahasta tehty, nahkasta valmistettu; aineeltaan nahkaa.Miehellä oli jalassaan nahkaiset housut.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän nousi ja seurasi tätiään parin huoneen läpi pieneen, pitkulaiseen huoneeseen, missä oli valtavan suuri kirjoituspöytä, nahkainen sohva ja jykevä kassakaappi, herra Takala-vainajan konttoriin.
— Olli Karila, Pelastus
Vaipuneena nahkaiseen nojatuoliin, kannus lattiaan iskettynä, miekka säärten välissä, hän viiksiään kierrellen luki suurta kirjetukkua.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi II
Hajuvesien perinteisiä tuoksuperheitä ovat sitrustuoksut, kukkaistuoksut, saniaismaiset tuoksut, chypre -tuoksut, itämaiset tuoksut, puun tuoksut ja nahkaiset tuoksut.
— Wikipedia: Haju

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan nahkainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan nahka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Arveltu germaaninen lainaksi: ← germaaninen *naska- tai *naskō, vertaa anglosaksi næsc ’pehmeä (hirven) nahka’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalanahka
lyydinahk(e̮)
vepsänahk
vatjanahka
vironahk (g. naha)
liivinɔ̄ʾgə, nɔ̄ʾgəz ’nahka’

(suomi → pohjoissaame nakˈke (eteläsaame luulajansaame kildininsaame turjansaame) ’nahka’).

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • ranskaen cuir

Englanninkieliset vastineet

  • coriaceous
  • leathered
  • leathery

Esiintymistiheys

4 282 esiintymää · 1.6 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
1.7
Wikipedia
2.1
Reddit
1.2
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: nahkainen 36 % · nahkaiset 24 % · nahkaisia 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: nahkainen – nahkaisempi – nahkaisin

Riimit

-ɑhkɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nahkainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nahkainen