turk­ki

erisnimi, substantiivi/ˈturkːi/
Jaa

Merkitykset

substantiivi

  1. nisäkkään (nylkemätön) karvapeite, eläimen turkkituuhea, kiiltävä turkki
  2. turkiksesta tai turkisjäljitelmästä tehty takki
  3. turkin kieli, pääasiassa Turkissa puhuttava turkkilainen kieli. Turkin valtion virallinen kieli (kielitunnus: tr)Turkin kielen aikaisemmat arabialaiset aakkoset korvattiin latinalaisiin aakkosiin pohjautuvalla aakkostolla Kemal Atatürkin aloitteesta v, 1928.
  4. (merenkulku)laivan lattia

erisnimi

  1. tasavalta, jonka maapinta-alasta suurin osa kuuluu Aasiaan, mutta pieni osa Eurooppaan; Turkin tasavaltaTurkin pääkaupunki on Ankara.

Synonyymit

Etymologia

sv, durk (<< alasaksan dork tai hollannin durk)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.fur, Türkiye, Turkey, Turkish, fur coat, Turkish
  • ruotsiturkiska, Turkiet, päls, durk
  • saksaTürkisch (n), Türkei (f)
  • ranskaturc (m), fourrure (f), Turquie (f), manteau de fourrure
  • venäjäшуба, шерсть, турецкий язык, Турция (f), мех
  • esp.Turquía (f), turco
  • virotürgi keel, karvkate, kasukas, Türgi
  • italiaturco, Turchia (f)
  • puolaTurcja (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kolja osoitti isokokoista, lyhyeen turkkiin puettua, hyväntahtoisen näköistä talonpoikaa, joka kuormansa luona iski kylmästä yhteen käsiään, joissa oli rukkaset.
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II
Tunnittain hän näin makasi, silloin tällöin vain nosti päänsä, naksutellakseen hampaitaan turkissansa ja silitelläkseen sitä kielellään missä tarvittiin; sitten taas huokasi, nielaisi nautinnosta, ja painoi silmänsä umpeen.
— Arvid Järnefelt, Elämän meri
Tavallisesti turkissa on jonkin verran valkoista rinnassa, jaloissa, kuonossa, päässä tai hännänpäässä.
— Wikipedia: Novascotiannoutaja

Englanninkieliset vastineet

  • fur
  • fur coat
  • coat
  • pelt
  • Turkey
  • Turkish
  • fleece
  • lapinyläkäsite

Esiintymistiheys

152 509 esiintymää · 58.1 / milj.

Suomi24
59.4
Sanomalehdet
76.5
Aikakauslehdet
42.8
Wikipedia
139.6
Reddit
66.7
Tekstitykset
16.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviturkki
Genetiiviturkin
Partitiiviturkkia
Essiiviturkkina
Translatiiviturkiksi
Inessiiviturkissa
Elatiiviturkista
Illatiiviturkkiin
Adessiiviturkilla
Ablatiiviturkilta
Allatiiviturkille
Abessiiviturkitta

Riimit

-urkːi

Kaikki riimit

Lähteet