o­ri­gi­nel­li

adjektiivi, substantiivi/ˈoriɡinelːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-ri-gi-nel-li (5 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

  1. jäljittelemätön, aikaisempaan perustumaton.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Originelli mies, juoppo, mutta nerokas, vaikkeikaan juuri lääkärinä.
— Helene Christaller, Kuin unta näkeväiset...
Olin kasvultani matalampi Volodjaa, leveäharteinen ja lihava, olin kuten ennenkin ruma, ja kuten ennenkin kärsin siitä. Koetin näyttää originellilta. Eräs seikka lohdutti minua: isä sanoi kerran minusta, että minulla on viisas naama, ja sen minä uskoin täydellisesti.
— Leo Tolstoi, Lapsuus poika-ikä nuoruus
Basch oli tämän ryhmän originellein henkilö, mutta hän päätti pysyä ainoastaan sen laitamilla.
— Wikipedia: Heinz Kohut

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan originelli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Samoinkuin Keller ihmisenä oli originelli, karu ja sulkeutunut, on hän runoilijanakin eristäytynyt ja jyrkästi omintakeinen.
— Gottfried Keller, Martti Salander

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan originel ’omaperäinen, alkuperäinen’ ← latinan originalis ’alkuperäinen’, johdos sanasta origo ’alkuperä’, johdos verbistä oriri ’syntyä; nousta’.

Englanninkieliset vastineet

  • original

Esiintymistiheys

1 208 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.1
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: originelli – originellimpi – originellein

Riimit

-elːi

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Originelli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/originelli