jokapäiväinen

adjektiivi

/ˈjokɑˌpæi̯ʋæi̯nen/

Merkitykset

1.joka päivä ilmaantuva, tapahtuva; jokaiseen päivään kuuluvajokapäiväinen leipämme
2.tavallinen, arkinen, arkipäiväinentavallista, jokapäiväistä elämää

Etymologia

yhdyssana, joka, päiväinen

Liittyvät sanat

joka

Käännökset

saksaalltäglich, tagtäglich
ranskatrivial, banal, quotidien (m), quotidienne (f)
viroigapäevane
italiaquotidiano (m), quotidiana (f)

Esimerkkilauseet

Totta kyllä, että muillakin ihmisillä on omituisuutensa, mutta ne eivät herätä erikoista huomiota, siitä syystä, että niiden omaajat ovat vain jokapäiväisiä ihmisiä, jotka eivät ole mitään huomattavampaa aikaan saaneet.

J. O. Åberg, Fredrik Suuren nuuskarasia

Konsulinna Ekemanin ääni oli aivan jokapäiväinen, mutta kasvojen väri vaihtui nopeasti, palatakseen yhtä pian entiselleen.

Juho Koskimaa, Elämää katsellessa

Esineisiin kuuluu muun muassa kulttikuvia ja muita veistoksia, hautakiviä, votiivilahjoja, rakennusten koristeosia, keramiikkaa, lattiamosaiikkeja, piirtokirjoituksia sekä rahoja ja jokapäiväisiä käyttöesineitä.

Wikipedia: Díon arkeologinen museo

Englanninkieliset vastineet

everyday
quotidian
day-after-day
day-by-day
day-to-day
common
daily
ready-made

Esiintymistiheys

45 690 esiintymää, 17.4 / milj.

Suomi24

18.4

Sanomalehdet

19.3

Aikakauslehdet

25.9

Wikipedia

8.7

12.5

Tekstitykset

4.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiivi	jokapäiväinen
Genetiivi	jokapäiväisen
Partitiivi	jokapäiväistä
Essiivi	jokapäiväisenä
Translatiivi	jokapäiväiseksi
Inessiivi	jokapäiväisessä
Elatiivi	jokapäiväisestä
Illatiivi	jokapäiväiseen
Adessiivi	jokapäiväisellä
Ablatiivi	jokapäiväiseltä
Allatiivi	jokapäiväiselle
Abessiivi	jokapäiväisettä

Riimit

-æiʋæinen

tyhjänpäiväinen puolipäiväinen edellispäiväinen

Kaikki riimit