pal­jas

adjektiivi/ˈpɑljɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pal-jas (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 545. yleisin sana

Merkitykset

  1. sellainen, joka on alaston, verhoton tai katteeton, vailla vaatteita olevaPaljas tunturin laki on puuton ja kesäisin usemmiten myös lumeton.
  2. puhdistettuEnnen maalausta pinnan on oltava paljas.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän oli vankka, voimakaslihaksinen mies, lähes kuuden jalan mittainen; hänellä oli lähes neljän jalan pituinen kankipalmikko ja hänen paljas rintansa oli mustien, takkuisten karvojen peittämä.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Kello yhdeksän tulivat työnaiset, viisi suurta, kalpeata, kuihtunutta, huonosti puettua tyttöä, hiukset kuitenkin hyvin sirotut, köyhien käsityöläisten vaatimusten mukaan, jotka paljain päin kulkevat Parisia kaduilla.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Silloin, kun trigonometrisia funktioita käytetään alkuperäisestä geometrisesta yhteydestään irrotettuina, oletetaan yleensä, että niiden argumentit ovat paljaita lukuja.
— Wikipedia: Trigonometria

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paljas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: ?? ← germaaninen *failjaz, vertaa nykysaksa feil ’myytävänä oleva’, ? ← ’paljastettu’; selitys on semantt. syistä varsin epätodennäköinen.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpaljas ’paljas; lehdetön (metsä)’, paljastā
karjalapaljas ’paljas (alaston, kalju, karvaton); lehdetön (metsä), lumeton (maa); tyhjä; varaton; pelkkä, silkka’, paljahalleh ’paljaaltaan’, paljastoa ’paljastaa; leikata tukka tai parta; korjata vilja; polttaa poroksi, hävittää maan tasalle’
lyydipaĺĺaz ’paljas; lumeton’, paĺĺahuštši ’alasti’
vepsäpaĺĺaz ’paljas’, paĺĺastada ’paljastaa; tyhjentää, hävittää’
vatjapaĺĺaz, paĺjaz ’paljas’
viropaljas (g. palja) ’paljas, kalju, alaston; pelkkä’, paljak ’paljas paikka, kalju’, paljajalu ’paljain jaloin’, paljastada ’paljastaa; tehdä paljaaksi’
liivipɔ̄ĺaz (mon. paĺĺəd), (salatsinliivi) palles, pales (mon. palled) ’paljas, kalju, alaston’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

ruotsinsaameruotsinsaame puoljos ’paljas, metsätön’, luulajansaame puoljok, puol´jat ’sama merkitys’, puol´ja ’metsätön tunturin laki’, eteläsaame buolj´etakke ’metsätön aukea’

(suomi → pohjoissaame balljes (inarinsaame koltansaame kildininsaame luulajansaame turjansaame) ’metsätön; kalju, paljas’)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.naked, bare, bald, glabrous, dimensionless
  • ruotsiobeklädd, kal, naken, blott, bar, dimensionslös
  • saksabloß
  • ranskadénué, dévoilé, découvert, nu, simple
  • venäjäголый
  • viropaljas
  • norjasnau, bar, naken

Englanninkieliset vastineet

  • bare
  • exposed
  • bald
  • naked
  • unarmed
  • hairless
  • glabrous
  • uncarpeted

Esiintymistiheys

60 253 esiintymää · 23.0 / milj.

Suomi24
24.7
Sanomalehdet
11.0
Aikakauslehdet
13.8
Wikipedia
19.4
Reddit
13.2
Tekstitykset
18.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras)

Yleisimmät: paljasta 21 % · paljain 18 % · paljaana 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: paljas – paljaampi – paljain

Riimit

-ɑljɑs

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paljas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paljas