pyt­ty

substantiivi/ˈpytːy/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pyt-ty (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 7 550. yleisin sana

Merkitykset

  1. pyöreäpohjainen yl. puinen kannellinen tai kanneton astia
  2. vankilan eristysselliSiitä seurasi kolmepäivää pyttyä.
  3. polttomoottorin sylinteriKone kylmänä auto käy kolmella pytyllä ja savuttaa pahan kerran eikä pysy käynnissä ilman kaasua. (9xxfin.com)
  4. pokaaliHelsinki City Marathonilla miesten ”pytty” on muhkeampi kuin naisten. (is.fi)
  5. WC-istuin, pottaKyköttää pytyllä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mä rookasin, kattokaas, kerraasti isän kans voipytyltä ja panin aina sen syyksi, n’ottei se äiteemuari ollu koskaa oikee vissi, kumpi siälä pytyllä kulki kroukkimas.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Mutta siitä he ovat ajaneet ohitse, noutaakseen mökiltä ensin jonkun pojan tai tytön apulaiseksi, joka kantaisi heidän tavaroitaan, laatikoita, punkkia ja pyttyjä, moottorista asumukseen.
— Joel Lehtonen, Putkinotko
Ruoka -aitassa ei ollut juuri mitään kiinteää sisustusta, vaan lihaa, jauhoja ja muita ruokatarpeita pidettiin tynnyreissä, tiinuissa ja pytyissä.
— Wikipedia: Aitta

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pytty lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Emäntä, Mari-täti ja Helka-ämmä kantoivat suuren joukon puuastioita niin kuin kappoja, ämpäreitä, pyttyjä, saaveja, kirnuja, tyllejä, maitotiinuja ym.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 5 Kesäaskareet
Njaedel kaatoi maidon pyttyihin, vaan se kävi hirveän hitaasti.
— Alexander L. Kielland, Jaakoppi
Mennessään sieppasi hän tyhjän pyttynsä kyökin kuistista ja meni juoksu-jalkaa poikki pihan tielle.
— Väinö Kataja, Nälkätalvena
Pantuaan siellä maidon pyttyihin hän istuutui hetkeksi sydäntään sulattelemaan.
— Santeri Rissanen, Ukosta akasta ja kahdesta kissanpojasta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
Länsi-Uusimaa
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Lainalähde: ← myöhäinen muinaisruotsi, varhaisempi uusruotsi, nykyruotsi, muinaisnorja bytta, nykyruotsi murt. Suomi byttå, ‑u ’pytty, kehlo’ (keskialasaksa bütte ’pytty, sammio, pieni tynnyri’); saksan taholta todennäköisesti viro pütt (g. püti) ’pytty, pieni tynnyri’, liivi pit ’tynnyri’.

luulajansaame pihttō (eteläsaame ruotsinsaame) ’pytty’ ← skandinaavinen.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpüttü
karjalapytty (← suomi)
vatja(vatjan Kukkosin murre) pütt́śü ’sama merkitys’

Englanninkieliset vastineet

  • crapper
  • pot
  • throne

Esiintymistiheys

21 220 esiintymää · 8.1 / milj.

Suomi24
9.3
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
0.3
Reddit
2.8
Tekstitykset
4.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: pytty 20 % · pyttyyn 17 % · pytyn 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ytːy

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pytty. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pytty