kyntääverbi
/ˈkyntæːˣ/
Merkitykset
- 1.muokata maata aurallaKynsin eilen niittymme.
- 2.kulkea merelläMiehittämättömät rahtilaivat voivat pian kyntää maailman meriä. (HS.fi)
- 3.edetä vaivalloisesti, olla alamaissa, mennä huonostiAspocomp kyntää miinuksella. (Taloussanomat)
Synonyymit
- uurtaa
- muokata
- kääntää
- aurata
- kaivertaa
- kovertaa
- muovata
- tehdä uurre
- kiertää
- vääntää
- kaivaa
- muotoilla
- pyörittää
- aallottaa
- rihlata
- muuttaa
- toimittaa
- editoida
- kääntää nurin
- kääntää nurin päin
- invertoida
- tulkata
- hieroa
- vaivata
- loveta
- vaottaa
- kaivaa ura
- koukistaa
- notkistaa
- taivuttaa
- taittaa
- vääntää mutkalle
- tehdä muodottomaksi
- kaivella
- tonkia
- graveerata
- veistää
- muodostaa
- takoa
- dramatisoida
- jarruttaa
Etymologia
Lauri Hakulisen mukaan sana on ehkä johdos sanasta kynsi. Suomen etymologinen sanakirja ei tätä kuitenkaan tunne.
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.plow
- ruotsiplöja
- ranskalabourer
- venäjäпахать
- esp.arar
- virokündma
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Hän on ison talon poika ja tuhlaajapoika, saa manttaalit kerran ja mannut, isä raatoi ja raahasi, kylvi ja kynti, tämä tikkua ristiin ei pannut.
Isä kyntää peltoa ja korjaa siitä kiwiä pois.
Kokonaisen ukonilman hän saa aikaan puimalla riihtä, kyntäen, jyristellen vaunuillaan taivaissa, makaamalla naispuolisen jumaluuden kanssa, taikka kolisuttamalla konkeloa eli kelopuuta.
Englanninkieliset vastineet
- plough
- plow
- rabbet
- till
Esiintymistiheys
8 652 esiintymää, 3.3 / milj.
Suomi24
3.2
Sanomalehdet
3.2
Aikakauslehdet
6.5
Wikipedia
1.9
Reddit
3.9
Tekstitykset
2.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi J
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | kyntää |
| Ind. prees. yks. 1. | kynnän |
| Ind. imperf. yks. 3. | kynti |
| Kond. prees. yks. 3. | kyntäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | kyntänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | kyntäköön |
| Akt. 2. partisiippi | kyntänyt |
| Pass. imperf. | kynnettiin |
Riimit
-yntæː
Kaikki riimit