ja­ko

substantiivi/ˈjɑko/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ja-ko (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 2 724. yleisin sana

Johdettu sanasta: jakaa

Merkitykset

  1. jonkin jakaminen tai jakautuminen osiin
  2. jonkin jakaminen osallisille osuutensa mukaankotitöiden jako
  3. jakelusanomalehtien jako
  4. korttipelin kierros: uusien korttien anto kullekin pelaajallePelaan vielä tämän jaon, sitten lopetan.
  5. harvinainen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se pää siitä, joka oli hänen rintaansa vastaan, oli tunkeutunut hänen pukunsa lävitse; ja sen harmaata kuorta pitkin jaoksi verta: mutta hän ei huomannut sitä.
— Gustav Frenssen, Kolme toverusta
Vanhin oli ylimmällä sijalla, lautakunta kehäkivillä, syytetty seisoi kehän sisällä, ja kansa oli katsomassa, kuulemassa pyhän oikeuden jakoa.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä I Muinaiskansaa
Skruuvi on myös poikkeuksellisen sosiaalinen peli, koska kun määrätty määrä jakoja on pelattu, pelaajat vaihtavat paikkaa niin, että lopulta jokainen on pelannut jokaisen parina.
— Wikipedia: Skruuvi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jako lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hallinnollinen jako Milanon kunta on tiheään asuttu ja lähes täyteen rakennettu.
— Wikipedia: Milano
Ensimmäisessä jaossa Puola menetti alueita Venäjälle, Itävallalle ja Preussille.
— Wikipedia: Puolan jaot
Hallinnollinen jako Mali jakautuu hallinnollisesti alueisiin, piireihin ja kuntiin.
— Wikipedia: Mali
Alueellinen jako Johorin osavaltio on jaettu kymmeneen piirikuntaan.
— Wikipedia: Johor

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan jakaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjakkā, jako ’osa; jako’
karjalajakoa ’jakaa, jaella’, joata ’jakaa’, jakautuo, jaka(v)us ’jako; jakaus’, jako; jakarrus, jakarto ’jakaus’
lyydid́agada ’jakaa’, d́agardus, d́agardo ’jakaus’, d́ago ’jako’
vepsäjagada ’jakaa’, jagarta ’tehdä jakaus’, jagardus ’jakaus’, jago ’jako’
vatjajakā, jakauta ’jakautua, erota (talosta)’, (vatjan Kukkosin murre) jako ’osa niittyä, joka on jaettu’
virojagada, (murt.) jägada ’jakaa’, jagu, (murt.) jägu, eteläviro jago ’osa, osuus; (murt. myös) osasto, luokka, laji; kerta; tarkoitus, suunnitelma; riita, sanaharkka’, jagelda ’kinata, kiistellä, olla sanaharkassa’, jaguneda ’jakaantua; osittua’, jaotada ’osittaa, jakaa, jaottaa’
liivijaʾggə ’jakaa’, jaʾg (mon. jagūd) ’osa, osuus; osasto; murto-osa; annos’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamejuokket ’jakaa’, juokko ’jako’
ersämordvaersämordva javoms, murt. javams, mokšamordva javə̑ms ’erottaa, jakaa, erota, irtautua; ratkaista (arvoitus)’
udmurttiĺuki̮ni̮, jukni̮, d́uki̮ni̮ ’jakaa’, ĺuk, juk, ĺuket, juket ’osa, pala’
komijukni̮, jukni̮s ’jakaa’, juk, juke̮d, juke̮n ’osa’
–? itämansi jaχtit, jaktət ’takaraivon ja niskan raja’
–? itähanti ji̮γḷi̮, etelähanti jaχəl ’haarukka, haarukkamaisella kärjellä varustettu tanko tai tukipuu’, etelähanti jɔχəl ’levitettyjen jalkojen väli’, etelähanti jăχəp, jăγəp, pohjoishanti jĭγəp ’jakaus’, itähanti jaγərt: ḷökən j., etelähanti jaχərt: lokən j. ’tienhaara’, pohjoishanti jaχart ’haarukka; (jalkojen, sormien, varpaiden) väli; haarautumiskohta (joen, tien), risteys’, itähanti jăγti̮ ’hius’
–? nenetsi jāχā- ’nylkeä’
–? enetsi johi-, johe- ’paloitella, esimerkiksi poro’
–? nganasani jakaĺiʾe- ’leikata (taljaa, lihaa), leikellä’, jagiʾe- ’paloitella (nyljetty poro)’
–? selkuppi čaka-, t́aga- ’paloitella’
–? kamassi t́egǟr- ’murentaa’.

(komi → itähanti jö̆kan, etelähanti jŏkan, pohjoishanti jukan ’osa, osuus’)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.partition, deal, division
  • ruotsidivision, giv, avdelning
  • saksaUnterteilung, Zuteilung, Division, Teilung
  • ranskadonne, pli, division
  • venäjäделение, сдача, раздел
  • italiadivisione
  • puoladzielenie, podział

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • division
  • deal
  • partition
  • distribution
  • allotment
  • apportionment
  • African gray
  • divide

Esiintymistiheys

86 644 esiintymää · 33.0 / milj.

Suomi24
30.8
Sanomalehdet
72.1
Aikakauslehdet
86.8
Wikipedia
34.5
Reddit
35.5
Tekstitykset
6.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi D

Yleisimmät: jako 25 % · jaossa 17 % · jakoon 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑko

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jako. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jako