seimi
substantiivi/ˈsei̯mi/
Merkitykset
- 1.eläinten syöttökaukaloLuukkaan evankeliumin mukaan Maria kapaloi vastasyntyneen Jeesus-lapsen ja pani hänet seimeen.
- 2.jouluseimiVarsinkin katolisissa maissa seimi on tyypillinen osa joulukoristelua.
- 3.pienten lasten päivähoitopaikka, päiväkoti alle kolmevuotiailleLastentarhan pienten osastoa sanottiin seimeksi.
- 4.Praesepe (M44, NGC 2632 tai Cr 189), yksi taivaan kirkkaimmista avoimista tähtijoukoista
Synonyymit
Etymologia
syödä-verbin johdos ([https://web.archive.org/web/20120314212259/http://www.kotus.fi/index.phtml?s=1191 Kotus])
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Käännökset
- engl.day nursery, crèche, manger, Beehive Cluster
- ruotsikrubba
- saksaKrippe (f)
- ranskacrèche (f), mangeoire (f)
- esp.pesebre (f)
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Äkkiä hän muisti, että löytölasten seimi oli suljettu aikoja sitten, ja siitä syystä oli mahdotonta, että kukaan oli pannut lapsen seimeen.
Piltti pieni on seimessänsä, uinuu ruusuist' unta.
Sitä on laulettu monin eri tavoin ja säestetty eri soittimin, joulunäytelmissä tai joulukulkuisessa, joissa kehtoa tai seimeä, jossa Jeesus -lapsi makasi, kannettiin kaduilla.
Englanninkieliset vastineet
- manger
- day nursery
- crèche
- Beehive Cluster
Esiintymistiheys
3 215 esiintymää, 1.2 / milj.
Suomi24
1.1
Sanomalehdet
2.8
Aikakauslehdet
4.0
Wikipedia
0.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 7
| Nominatiivi | seimi |
| Genetiivi | seimen |
| Partitiivi | seimeä |
| Essiivi | seimenä |
| Translatiivi | seimeksi |
| Inessiivi | seimessä |
| Elatiivi | seimestä |
| Illatiivi | seimeen |
| Adessiivi | seimellä |
| Ablatiivi | seimeltä |
| Allatiivi | seimelle |
| Abessiivi | seimettä |
Riimit
-eimi
Kaikki riimit