sil­mä­tä

verbi/ˈsilmætæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sil-mä-tä (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: silmä

Merkitys

  1. katsoa pikaisesti tai ylimalkaisestiHän silmäsi kuvalehden otsikon.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ah, mullissa näämme me myös nyt rakkahan aatteen, jota valvoimme, vaalimme niinkuin vanhempi lasta, puna toivon on häipynyt tummuuteen murevaatteen, kasa tuhkaa on templi, mi häikäisi silmää vasta.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Olihan kapteenilla ollut pieni tunto siitä, että Hinkin kohtaaminen silmästä silmään olisi monesta syystä kenties vähän epämukavaa, mutta että se olisi ollut näin sanomattoman, melkeinpä sietämättömän vaikeaa, sitä ei hän toki ollut osannut ajatella.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Nuorilla koirilla silmäluomet voidaan ommella niin, että ne eivät hankaa silmää, ja kun koiran ryppyisyys vähenee iän myötä, tila saattaa korjaantua itsestään.
— Wikipedia: Shar pei

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan silmätä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan silmä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 18 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (24 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensilmä, silmätä ’katsoa pahalla silmällä’, silmu ’nahkiainen’, silmukko ’silmukka’
karjalasilmä, silmätä ’katsoa, tarkkailla; katsoa pahalla silmällä’, silmäkeh ’silmäke’, silmukka
lyydišilm ’silmä’, šilmitoińe, šilmätöińe ’sokea’
vepsäsüum, siĺm ’silmä’, siĺmata ’nähdä’, süumatoi, siĺmätoi ’silmäpuoli’
vatjasilmä ’silmä’, silmu ’nahkiainen’
virosilm (g. ‑a) ’silmä’, silmata ’huomata, nähdä’, silm (g. ‑u) ’nahkiainen’, silmus ’silmukka’
liivisīlma ’silmä; merenpoukama’, sīĺmi ’tarkkanäköinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečâlˈbme ’silmä’
ersämordvaersämordva śeĺme, mokšamordva śeĺmä
länsimarilänsimari sənzä, itämari šińt́śa
udmurtti, komiśin
etelämansietelämansi itämansi länsimansi šäm, pohjoismansi sam
hantisem
unkariszem
nenetsisew
enetsisei
nganasaniśäime
selkuppisai, saj
kamassisima, simə
koibaali, matorisima
taigischímedä
karagassisjimidä ’sama merkitys’

suomi → pohjoissaame šâlˈbme (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’neulan tai kirveen silmä’.

Yhdyssanat ja johdokset

Esiintymistiheys

4 340 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
2.0
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.0
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: silmäsi 47 % · silmään 37 % · silmää 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin silmätä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsilmäänsilmäsinolen silmännytolin silmännyt
sinäsilmäätsilmäsitolet silmännytolit silmännyt
hänsilmääsilmäsion silmännytoli silmännyt
mesilmäämmesilmäsimmeolemme silmänneetolimme silmänneet
tesilmäättesilmäsitteolette silmänneetolitte silmänneet
hesilmäävätsilmäsivätovat silmänneetolivat silmänneet
passiivisilmätäänsilmättiinon silmättyoli silmätty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsilmäisinolisin silmännyt
sinäsilmäisitolisit silmännyt
hänsilmäisiolisi silmännyt
mesilmäisimmeolisimme silmänneet
tesilmäisitteolisitte silmänneet
hesilmäisivätolisivat silmänneet
passiivisilmättäisiinolisi silmätty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsilmää—
hänsilmätköönolkoon silmännyt
mesilmätkäämme—
tesilmätkää—
hesilmätköötolkoot silmänneet
passiivisilmättäköönolkoon silmätty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsilmännenlienen silmännyt
sinäsilmännetlienet silmännyt
hänsilmänneelienee silmännyt
mesilmännemmelienemme silmänneet
tesilmännettelienette silmänneet
hesilmännevätlienevät silmänneet
passiivisilmättäneenlienee silmätty

Infinitiivit

1. infinitiivisilmätä
1. inf. pitkä muotosilmätäkseen
2. inf. inessiivisilmätessä
2. inf. inessiivi, passiivisilmättäessä
2. inf. instruktiivisilmäten
3. inf. inessiivisilmäämässä
3. inf. elatiivisilmäämästä
3. inf. illatiivisilmäämään
3. inf. adessiivisilmäämällä
3. inf. abessiivisilmäämättä
3. inf. instruktiivisilmäämän
4. infinitiivisilmääminen
5. infinitiivisilmäämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisilmäävä
Passiivin 1. partisiippisilmättävä
Aktiivin 2. partisiippisilmännyt
Passiivin 2. partisiippisilmätty
Agenttipartisiippisilmäämä
Kieltopartisiippisilmäämätön

Riimit

-ilmætæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Silmätä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/silmätä