tallata
verbi/ˈtɑlːɑtɑˣ/
Merkitykset
- 1.tasoittaa, polkea t. musertaa jaloillaan t. jalallaan
- 2.astua t. astella jonkin päällä melko voimakkaastitallata jonkun varpaille
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.stamp, stomp, tread, trample
- ranskafouler, marcher, piétiner
- virotallama
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Despootti saattaa sortaa Lain vangiks' allensa, Lain muurit rikki murtaa, Oikeuden tallata; Hän Themin alttarilta Voi tulen temmata, Sen viedä ihmisiltä, Yöks' päivän tummentaa.
En kostoa vierahan, vennon heimon, mi omaani uhkaa, en vuorille nousta ja laaksoihin laskea, miss' aavoilla välkkyvi kultaiset viljat, en polkea peltoja, tallata tarhoja vainoojan maan.
Vuoden kuluttua Flag on aikuinen ja siitä tulee todellinen harmi kotona ja maatilalla, sillä se syö kaiken maissin, hävittää aidat ja tallaa tupakkasadon, jonka tuotoilla oli määrä rakentaa pihakaivo.
Englanninkieliset vastineet
- trample
- step on
- tread on
- stamp
- stomp
- tread
Esiintymistiheys
14 577 esiintymää, 5.6 / milj.
Suomi24
6.3
Sanomalehdet
2.8
Aikakauslehdet
2.3
Wikipedia
0.9
Reddit
1.5
Tekstitykset
2.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73
| Infinitiivi | tallata |
| Ind. prees. yks. 1. | tallaan |
| Ind. imperf. yks. 3. | tallasi |
| Kond. prees. yks. 3. | tallaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | tallannee |
| Imperat. prees. yks. 3. | tallatkoon |
| Akt. 2. partisiippi | tallannut |
| Pass. imperf. | tallattiin |
Riimit
-ɑlːɑtɑ
Kaikki riimit