Asiasanasto.fi

vallata

verbi

/ˈʋɑlːɑtɑˣ/

Johdettu sanasta: valta

Merkitykset

  1. 1.ottaa haltuunsa asevoiminVenäjä valtasi Ukrainaan kuuluvan Krimin autonomisen tasavallan.
  2. 2.ottaa haltuunsa omavaltaisesti tai luvattaNuoret valtasivat entisen alkoholistien yömajan ja kunnostivat sen ELMUn käyttöön.
  3. 3.ottaa valtaansa tai käyttöönsä toisten vahingoksiJuopporemmi on vallannut bussin takaosan.
  4. 4.peittää alleen, levitä hallitsemattomastiTulva valtasi kaupungin.
  5. 5.ottaa valtaansa tai käyttöönsä ponnistellen vaikeuksista huolimattaSuo vallattiin viljelyskäyttöön.
  6. 6.tehdä valtaus kaivoksen perustamista vartenKullankaivaja valtasi löytämänsä esiintymän.
  7. 7.(kuva)joutua voimakkaan tunteen valtaanMinut valtasi lohduton suru.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

valta + johdin -t:a

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.occupy, capture, squat, claim
  • esp.ocupar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Että rientäisimme valtaamaan sinulle, Allah, uusia maita, uusia virtoja, joita ei korvessamme ole, uusia, hohtavia meriä, oi Allah!

Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly

Jos hän nyt oli loukkaantunut siitä, että hän luuli minun leikittelevän hänen tunteillaan, niin eikö sama tunne valtaisi hänet taaskin, kun hän saisi tietää totuuden?

Rafael Sabatini, Uhkea markiisi

Jos se ehtii vallata reviirin akvaariosta, se voi hyökätä myöhemmin tulleiden kalojen kimppuun, siksi suositellaan, että keltapyrstövälskäri laitetaan akvaarioon viimeisenä kalana.

Wikipedia: Keltapyrstövälskäri

Englanninkieliset vastineet

  • take over
  • overrun
  • seize
  • grip
  • encroach upon
  • capture
  • carry
  • corner

Esiintymistiheys

117 542 esiintymää, 44.8 / milj.

Suomi24
40.9
Sanomalehdet
46.7
Aikakauslehdet
31.9
Wikipedia
181.5
Reddit
31.2
Tekstitykset
50.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi I

Infinitiivivallata
Ind. prees. yks. 1.valtaan
Ind. imperf. yks. 3.valtasi
Kond. prees. yks. 3.valtaisi
Pot. prees. yks. 3.vallannee
Imperat. prees. yks. 3.vallatkoon
Akt. 2. partisiippivallannut
Pass. imperf.vallattiin

Riimit

-ɑlːɑtɑ

Kaikki riimit