tur­va­ton

adjektiivi/ˈturʋɑton/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tur-va-ton (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 9 328. yleisin sana

Johdettu sanoista: turpa, turva

Merkitykset

  1. vaarallinen, ei turvallinen; sellainen, jossa ei ole turvaa, turvaa antamatonKabul on edelleen melko turvaton kaupunki.
  2. vailla turvaa olevaHän tunsi olonsa turvattomaksi.
  3. sellainen, jolla ei ole turpaa (kieliopillisesti periaatteessa mahdollinen merkitys, joka ei kuitenkaan ole vakiintunut kielenkäyttöön)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän oli sentään ajatellut, nyyhkytti hän, että kun hänellä oli poika, joka oli mestarisälli, niin ei hänen tarvitsisi kuitenkaan olla varsin turvatonna maailmassa!
— Jonas Lie, Elinkautinen
Lyödä hän ei saattanut niin heikkoa ja turvatonta olentoa, mutta hän ei myöskään voinut keksiä keinoa, millä päästä tästä vastuksellisesta ja, kuten hän rupesi epäilemään, tuskin luotettavasta toveristaan.
— Robert Louis Stevenson, Musta nuoli
Yhteisvastuu on toiminut 2000 -luvulla kotimaassa yksinäisten ja turvattomien vanhusten, koulutuksesta pudonneiden nuorten, päihdeongelmista kärsivien naisten, mielenterveyskuntoutujien, vammaisten ja huostaan otettujen lasten hyväksi.
— Wikipedia: Yhteisvastuukeräys

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan turvaton lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan turva yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, viro
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenturva ’turva’, turvata ’turvata’
karjalaturva ’turva, suoja, tuki’
vepsäturva (sijam. turviš, turviĺ) ’hoito, huoma, huosta, apu’
viro(murt.) turv, turb (g. turva) ’turva, suoja’

(suomi → pohjoissaame dorˈvo (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’turva’).

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.insecure, needy, unsafe
  • ruotsiosäker
  • saksaschutzlos
  • esp.inseguro (m)

Englanninkieliset vastineet

  • unsafe
  • insecure
  • needy

Esiintymistiheys

15 734 esiintymää · 6.0 / milj.

Suomi24
6.6
Sanomalehdet
3.9
Aikakauslehdet
3.9
Wikipedia
1.9
Reddit
9.1
Tekstitykset
2.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: turvaton 33 % · turvatonta 16 % · turvattomaksi 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: turvaton – turvattomampi – turvattomin

Riimit

-urʋɑton

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Turvaton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/turvaton