tur­va­ta

verbi/ˈturʋɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tur-va-ta (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 2 360. yleisin sana

Johdettu sanasta: turva

Merkitykset

  1. antaa turva(a) jtak vastaan
  2. turvautuaTurvata Jumalaan

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Meit' pelasti sun Poikasi, Siis tyköäs et heitä; Kun turvaamme ja huudamme, Et hyljää, Herra, meitä.
— Harriet Beecher-Stowe, Setä Tuomon tupa
Nyt palaamme Siniseen Repoon ja hänen kahteen toveriinsa, jotka jätimme eräässä aikaisemmassa luvussa hetkellä, jolloin he, kuultuaan luotien suhisevan korvissaan, olivat vaistomaisesti etsineet turvaa kallioiden ja puunrunkojen takaa.
— Gustave Aimard, Kapinalipun alla
Ongelmana on kuitenkin se, että nappula täytyy saada turvaan mahdollisimman pian, mikä vie arvokasta aikaa, jota voisi tehokkaammin käyttää hyväksi pelin kehittämiseen muualla laudalla.
— Wikipedia: Backgammon

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan turvata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan turva yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, viro
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenturva ’turva’, turvata ’turvata’
karjalaturva ’turva, suoja, tuki’
vepsäturva (sijam. turviš, turviĺ) ’hoito, huoma, huosta, apu’
viro(murt.) turv, turb (g. turva) ’turva, suoja’

(suomi → pohjoissaame dorˈvo (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’turva’).

Englanninkieliset vastineet

  • ensure
  • depend
  • guarantee
  • secure
  • safeguard
  • indemnify
  • protect

Esiintymistiheys

105 386 esiintymää · 40.2 / milj.

Suomi24
37.9
Sanomalehdet
75.2
Aikakauslehdet
86.0
Wikipedia
27.9
Reddit
38.0
Tekstitykset
24.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: turvata 26 % · turvattu 14 % · turvaa 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin turvata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäturvaanturvasinolen turvannutolin turvannut
sinäturvaatturvasitolet turvannutolit turvannut
hänturvaaturvasion turvannutoli turvannut
meturvaammeturvasimmeolemme turvanneetolimme turvanneet
teturvaatteturvasitteolette turvanneetolitte turvanneet
heturvaavatturvasivatovat turvanneetolivat turvanneet
passiiviturvataanturvattiinon turvattuoli turvattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäturvaisinolisin turvannut
sinäturvaisitolisit turvannut
hänturvaisiolisi turvannut
meturvaisimmeolisimme turvanneet
teturvaisitteolisitte turvanneet
heturvaisivatolisivat turvanneet
passiiviturvattaisiinolisi turvattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäturvaa—
hänturvatkoonolkoon turvannut
meturvatkaamme—
teturvatkaa—
heturvatkootolkoot turvanneet
passiiviturvattakoonolkoon turvattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäturvannenlienen turvannut
sinäturvannetlienet turvannut
hänturvanneelienee turvannut
meturvannemmelienemme turvanneet
teturvannettelienette turvanneet
heturvannevatlienevät turvanneet
passiiviturvattaneenlienee turvattu

Infinitiivit

1. infinitiiviturvata
1. inf. pitkä muototurvatakseen
2. inf. inessiiviturvatessa
2. inf. inessiivi, passiiviturvattaessa
2. inf. instruktiiviturvaten
3. inf. inessiiviturvaamassa
3. inf. elatiiviturvaamasta
3. inf. illatiiviturvaamaan
3. inf. adessiiviturvaamalla
3. inf. abessiiviturvaamatta
3. inf. instruktiiviturvaaman
4. infinitiiviturvaaminen
5. infinitiiviturvaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiturvaava
Passiivin 1. partisiippiturvattava
Aktiivin 2. partisiippiturvannut
Passiivin 2. partisiippiturvattu
Agenttipartisiippiturvaama
Kieltopartisiippiturvaamaton

Riimit

-urʋɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Turvata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/turvata