tyh­jän­päi­väi­nen

— Kun elämäni alkaa käydä pitkäveteiseksi ja tyhjänpäiväiseksi, painun tänne korpeen, olipa päivä tai yö.

Joka kerta kun Andrew on ollut täällä, hän on tahtonut johtaa keskustelun johonkin vakavaan asiaan, mutta minun on aina onnistunut houkutella tyhjänpäiväisellä rupattelulla hänet syrjäraiteelle.

Plinius nuorempi ei ole sokea ihmisten heikkouksille eikä paheille, hän kuvailee myös yläluokan tuhlailua ja tyhjänpäiväistä seuraelämää, mutta hänen henkilöhahmoillaan on myös hyveitä.