jär­je­tön

adjektiivi, substantiivi/ˈjærjetøn/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jär-je-tön (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 2 305. yleisin sana

Johdettu sanasta: järki

Merkitys

  1. absurdi, sellainen, joka on vailla järkeä; järjenvastainen, älytön

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Toivoisin, että olisin nainen, jotta voisin sanoa teille, kuinka rajattoman järjetön ja mahdoton koko teidän tuumanne on", huudahti Sheldon kiihdyksissään.
— Jack London, Ihmissyöjäin saarilla
Minusta tuntui, kuin olisin juuri herännyt, ja kummastelin tätä järjetöntä harhakuvaa.
— E.T.A. Hoffmann, Outo intohimo
Kalle, joka on tuotu etulinjaan aivan muita tehtäviä varten, joutuu mukaan järjettömältä tuntuvaan hyökkäykseen, jossa hän haavoittuu ja jää avuttomana linjojen väliin makaamaan.
— Wikipedia: Liekkejä laulumailla

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan järjetön lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan järki yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Alkuaan järki lienee ollut ’järjestys, kunto; rivi’. äänteellinen yhtäläisyys jälki sanan kanssa (katso tätä) on ilmeisesti aiheuttanut eräänlaista merkityksen lainautumista: murt. järilleen ’takaisin, jälleen’

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjärestǟ, järkennǟ, järkeǟn ’heti’
karjalajärki ’järjestys, tila, kunto; järki; (adv.) aivan, ylen, hyvin’, jären ’kovin, varsin, hyvin’, järkieh ’heti; peräkkäin, jäljekkäin’
lyydid́ärgillē, ‑illeh, järilleh ’takaisin, taakse’
vepsäǵärǵ, d́ärk (adv.) ’aivan; vain, yksinomaan’
vatjajärkeäzä ’heti’, (vatjan Kukkosin murre) järkiǟ(stǟ), (suomi →) järestǟ ’sama merkitys’
virojärg (g. järje) ’vuoro, järjestys; jatko; jakso, rivi, sarja; asema, olotila’, järel ’jäljessä’, järgmine ’seuraava, jälkimmäinen’.

itämerensuomi → pohjoissaame jærˈgâ (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’järki, äly; keli; siivo, järjestys’.

Lähisukukielissä

karjalajärelläh, järilleh ’sama merkitys’, viro järele jne.

Sattumaa lienee, että muun muassa turkkilaisissa kielissä on samantapaisia sanoja, esimerkiksi järgä ’rivi, järjestys’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.insensible, absurd
  • ruotsiabsurd, oförnuftig, fnoskig
  • saksaabsurd
  • ranskaabsurde (mf)
  • esp.absurdo (m), absurda (f)
  • viromõttetu, absurdne
  • italiaassurdo
  • puolaabsurd

Englanninkieliset vastineet

  • barmy
  • mindless
  • nonsensical
  • absurd
  • reasonless
  • insane
  • balmy
  • senseless

Esiintymistiheys

109 399 esiintymää · 41.7 / milj.

Suomi24
46.5
Sanomalehdet
7.0
Aikakauslehdet
7.2
Wikipedia
2.9
Reddit
80.8
Tekstitykset
33.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: järjetön – järjettömämpi – järjettömin

Riimit

-ærjetøn

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Järjetön. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/järjetön