kelvoton

adjektiivi

/ˈkelʋoton/

Johdettu sanasta: kelpo

Merkitykset

1.sellainen, joka tai mikä ei kelpaa johonkin; epäkelpo
2.(halventava)huono tai epärehellinen ihminenSe kelvoton vävypoikani on taas työttömänä!

Etymologia

kelpo + johdin -ton

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

elinkelvoton käyttökelvoton kulkukelvoton syömäkelvoton uintikelvoton

Johdokset

kelvottomasti kelvottomuus

Liittyvät sanat

Käännökset

engl.no-good, worthless, invalid, unfit
ruotsivärdelös, ogiltig
saksawertlos, ungültig
venäjäникуды́шный, непригодный, неподходящий, недействи́тельный, бесполе́зный
viroväärtusetu
italiainconsistente, inutile (m)
puolabezwartościowy
norjaverdlaus, verdiløs, verdilaus

Esimerkkilauseet

Maija myönsi, ettei hän koskaan ole ollut niin kuin olisi pitänyt, paha ja kelvoton palvelija oli ollut.

Marja Salmela, Murusia

— Huonoa piippusavea, arvostelee Oddur, kelvotonta kuten kaikki, mitä tänne tuodaan.

Gudmundur Kamban, Skalholtin neitsyt I

Syyksi on arveltu muun muassa ilmastonmuutosta, ruoan ali - tai liikatuotantoa, kelvottomia hallitsijoita, merikaupan kasvun suomia ryöstelymahdollisuuksia, merikaupan laman aiheuttamaa ryöstelytarvetta, liikaväestöä ja viikinkien perusravinnon sillin kantojen romahdusta.

Wikipedia: Viikingit

Englanninkieliset vastineet

bad
invalid
wretched
good-for-naught
good-for-nothing
lousy
unplayable
unworthy

Esiintymistiheys

27 417 esiintymää, 10.4 / milj.

Suomi24

11.7

Sanomalehdet

4.4

Aikakauslehdet

2.5

Wikipedia

2.5

Reddit

4.8

Tekstitykset

8.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiivi	kelvoton
Genetiivi	kelvottoman
Partitiivi	kelvotonta
Essiivi	kelvottomana
Translatiivi	kelvottomaksi
Inessiivi	kelvottomassa
Elatiivi	kelvottomasta
Illatiivi	kelvottomaan
Adessiivi	kelvottomalla
Ablatiivi	kelvottomalta
Allatiivi	kelvottomalle
Abessiivi	kelvottomatta

Riimit

-elʋoton

käyttökelvoton merikelvoton leikkauskelvoton