um­pi­ku­ja

substantiivi/ˈumpiˌkujɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

um-pi-ku-ja (4 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 9 385. yleisin sana

Yhdyssana: umpi- + kuja

Johdettu sanasta: kuja

Merkitykset

  1. kuja tai tie joka päättyy, ja siitä voi ainoastaan palata takaisin tulosuuntaanTie päättyi umpikujaan.
  2. (kuva)tilanne johon ei löydy ratkaisuaNeuvottelut ajautuivat umpikujaan.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Yksikseen jääneenä Bathilde lyyhistyi tuolille; hän oli laittautunut umpikujaan, josta kävi mahdottomaksi selviytyä.
— Alexandre Dumas, Cellamaren salaliitto
Tämän tuhotyön suorittamista varten on Pariisin alla toinen Pariisi, lokaviemäri Pariisi, jolla on katunsa, katuristeyksensä, aukionsa, umpikujansa, valtimonsa ja verenkiertonsa; mutta veri on likaa, joka kuitenkin muistuttaa ihmistä.
— Victor Hugo, Kurjat V
Dialogi päättyy kuitenkin aporiaan eli umpikujaan, eli hyvettä ei määritellä — siitä todetaan vain, että se ei synny ihmisissä itsekseen, mutta sitä ei voida myöskään opettaa heille.
— Wikipedia: Menon (dialogi)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan umpikuja lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kun keskitetyt neuvottelut ajautuivat umpikujaan, neuvotteluja jatkettiin liittotasolla.
— Wikipedia: Akava
Epätoivo ja raivo alkoivat jo pyrkiä mielessä valtaan, niin pahaan umpikujaan näytti nuori mies ajaneen itsensä.
— Reino Rauanheimo, Luostarin kasvatti
Katu kiemurteli kaikenlaisten rakennusten, vajojen ja varastohuoneiden väliä ja päättyi umpikujaan.
— Victor Hugo, Kurjat II
Kun presidentti katsoi hallitusyhteistyön olevan umpikujassa, hän ilmoitti hajottavansa eduskunnan.
— Wikipedia: Karjalaisen II hallitus

Etymologia

umpi- + kuja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.dead-end, street, impasse, blind alley, deadlock, cul-de-sac, dead end
  • ruotsiåtervändsgränd
  • saksaSackgasse (f)
  • ranskacul-de-sac (m), impasse (f)
  • venäjäтупик
  • virotupik, umbtee, umbtänav, ummik

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • blind alley
  • cul de sac
  • impasse
  • dead end
  • dead-end street
  • cul
  • logjam
  • dead-end

Esiintymistiheys

15 608 esiintymää · 5.9 / milj.

Suomi24
5.4
Sanomalehdet
8.2
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
3.1
Reddit
3.8
Tekstitykset
13.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: umpikujaan 37 % · umpikujassa 28 % · umpikuja 21 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ujɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Umpikuja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/umpikuja